不必在意无人倾听，因为上帝与你同在，他会承认你的价值。
It doesn't matter if no one is listening because God is there to acknowledge your worth.
“上帝与你同在，先生”Klim边爬进车，边咕哝着，“要知道这样，就算给我100个卢布，我也不载你的。”
"God be with you, Sir," Klim muttered as he clambered into the cart, "if I had known I wouldn't have taken you for a hundred roubles."
不要胆怯，上帝为你开路，与你同在；他不会辜负你的期待，也不会抛弃你。
Don't be afraid, for the Lord will go before you and will be with you; he will neither fail nor forsake you.
贴士：无论你得失什么样的爱，上帝之爱与你同在。
Tip: No matter what love you've got or lost, God's love is with you forever.
上帝拥着小孩说：“你的天使会时常和你提起我，还会教你怎样回到我身边，当然，我始终与你同在。”
God hugged the child, "Your angel will always talk to you about me and will teach you the way to come back to me, even though I will always be next to you."
上帝拥抱着小孩。“你的天使以后会一直跟你说有关我的事情，还会教你回到我身边的方法，虽说我一直与你同在。”
God hugged the child: "Your angel will always talk to you about me and will teach you the way to come back to me, even though I will always be next to you."
而离开它，我有一个祈祷：在有未来的日子里，愿上帝的恩典与你同在。
In leaving it, I do so with this prayer: May God's grace be with you in all the days ahead.
而离开它，我有一个祈祷：在有未来的日子里，愿上帝的恩典与你同在。
In leaving it, I do so with this prayer: May God's grace be with you in all the days ahead.
应用推荐