注—她脖子上围有松树香味的除臭剂哦。
牛皮砂围墩式沙体围堰，是深层淤泥软基上围堰施工的新工法。
Sand cofferdam of encircling piers is a new way to construct cofferdam on the soft foundation of deep mud.
用胶带在木板上围出一片长方形区域，区域内涂满黑板涂料，涂好之后，你就可以在这片区域里用粉笔写字来标记植物的标签了。
Tape off rectangles on board, and paint with chalkboard paint as pictured above. This way, you can switch out herbs and change their labels accordingly.
这项研究发表在今天的《英国医学期刊》杂志上，它揭示了一个人的大腿围是与其患心脏病和过早死亡的机率是相关联的。
The research, published in today's edition of the British Medical Journal, reveals that thigh circumference is linked to the risk of heart disease and premature death.
加森·威廉姆森插了进来，解了我的围。他解释说，这个问题并不像所提出的那样简单；事实上，富布赖特一直在努力让我们州里养的鸡打入外国市场。
Gaston Williamson broke in and bailed me out, explaining that the issue wasn't as simple as the question implied; in fact, Fulbright had been trying to open foreign markets to our chickens.
你若建造房屋，要在房上的四围安栏杆，免得有人从房上掉下来，流血的罪就归于你家。
When you build a new house, make a parapet around your roof so that you may not bring the guilt of bloodshed on your house if someone falls from the roof.
我不想承认我花了多少时间去记录我的腿围，或者在LoseIt应用程序上记录我的卡路里摄取量。
I won't admit how much time I have wasted tracking the circumference of my thighs on a spreadsheet, or my caloric intake on the LoseIt app.
一只大蓝鹭站在用来保护佛罗里达彭萨科拉海滩的围油栏上。
A great blue heron stands on an oil containment boom that is being used to protect the beach in Pensacola, Florida.
一天，他的的父亲给了他一袋钉子，并且告诉他，每当他发一次脾气，就钉一根钉子在后院的围篱上。
His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, to hammer a nail in the back fence.
我们很幸运能在皞峇灯，我们住在一个很美丽、平安和安静的地方，这可以让人民对他们在世界上的角色以及四周围的世界进行认真得沉思和思考。
We are so lucky in Hobart , we live in a very beautiful, peaceful and quiet place and that allows people to contemplate and think carefully of their role in the world and of the world around them.
院子四围一切的柱子都要用银杆连络，柱子上的钩子要用银作，带卯的座要用铜作。
All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
在这个设计中，博物馆以现存的茶馆为起点，在花园上及其周围扩大展览馆，从地形上看是在不同的高度上，并围合一些古树。
The museum should grow from the existing tea house and extend its pavilions over and around a garden that moves topographically on different levels, enclosing some of the old trees within its scheme.
东加那利群岛地块是内围层的一个例子已完全确实，它在地形上与相邻的大陆有关。
The East Canary Islands block is an example of an island inlier with a morphologically well defined relation to its adjacent continent.
静默片刻过去后，集体吟唱和平颂词；如果大家能知道简单的围圈舞蹈，可在集体吟唱和平颂词后，作舞蹈上的祈福。
The silence flows into uplifting group singing or peace chants. If the group knows a simple circle dance that could come next.
结论：孕34周后在促进胎肺成熟的基础上放宽剖宫产的指征，有利于改善双胎妊娠的围生儿状况及预后。
Conclusion It is helpful to im prove the perinatal fetal prognosis of twin pregnancy if we loose the standard of operation on the basis of promoting the ripe of lung in 34weeks.
现在我是一只肥胖的家猫，照料着我那因疼痛而没有知觉的舌头，看着刚被毒死的温暖老鼠，曲卷着身子穿过围篱的宽阔裂缝，在杂志里的照片上撒尿。
Now I am a fat house cat nursing my sore blunt tongue, watching the warm poison rats. Curl through the wide fence cracks. Pissing on magazine photos.
在围压变化的应力路径上对粗粒料进行大型三轴试验时，需要有效地消除橡皮膜嵌入量对试样体积变形量测的影响。
The influence of rubber membrane penetration on volume change in large-scale triaxial tests of granular materials along stress paths with variational confining pressure need to be eliminated.
后部横向围板处在甲板上的最大垂直高度是多少?。
What is maximum vertical height above deck plating at aft athwartships coaming?
后部横向围板处在甲板上的最大垂直高度是多少？
What is maximum vertical height above deck plating at aft athwartships coaming?
发动机机匣上安装凸台结构，可简化为机匣壳体开孔后用围壁和加强板组合补强的力学模型。
On engine cases, installation base can be simplified by a mechanics model, which is case shell with hole and a complex of enclosing wall and reinforcing plate for increase strength.
从结构上看，设计师用竹子绕着立方体的几何中心围出了一个更小的长方体空间。
For the structure, the designers use bamboos to form a smaller rectangular space around the geometric center of the cube.
后部横向围板处在甲板上的最大垂直高度是多少？
What is maximum vertical height above deck plating at aft athwart ships coaming?
他在路对面的一棵栎树下摆了个摊子， 围一圈石弄成个灶头，然后生火，在上面支上铁锅用来煮花生。
He would set-up his business under an oak tree across the road, lighting a fire in a ring of stones and boiling peanuts over it in an iron pot.
“马修最终会来的，”郝薇香小姐坚定地说，“当我死了躺在那张桌子上，你们会围站在这看着我的。”
Matthew will come in the end, 'said Miss Havisham firmly,' when I die and am laid on that table.
文章在河床演变资料分析的基础上，采取“人工变形”预测与大范围动床模型试验预测等手段研究了世纪丘围涂工程实施后堤外高滩的变化。
The paper studies the change of tideland after the century inning by method of "artificial transformation" forecast and moveable bed model based on the analysis of the bed evolution data.
毛茸茸的皮毛用量也不多，要么在靴筒的上沿围一圈，要么给靴筒划个“十”字，要么化身为两个小团团，很“Q”地挂在靴子两旁。
Shaggy fur the amount is not much, either in the boots along in a circle, or to the boot is a "ten", or as the embodiment of two small round, a "Q" hanging in the boots on both sides.
手鼓中腰处围有朱色箍带，其上挂有两条布垫手柄。
Handle bars are made with cloth tided to the red hoop around the middle section.
手鼓中腰处围有朱色箍带，其上挂有两条布垫手柄。
Handle bars are made with cloth tided to the red hoop around the middle section.
应用推荐