周三首映式之后的气氛和电影本身一样像是沉重的喜剧。
The atmosphere after Wednesday's debut was as darkly comic as the film itself.
我记得在聚会上连续唱了三首歌。
第三首歌关于事件结果，还没有创作。
The third song in the trilogy, which will be about the outcome, is not yet written.
他还提请我手书我的三首诗。
He also requested me to write three of my poems in calligraphy.
应弟子绵延及遍照之请，三首诗已写成翰墨。
Upon disciples Mian Yan and Pian Zhao's requests three poems are in calligraphy now.
从《纯真之歌。经验之歌》挑选二或三首诗；
Choose two or three poems from Songs of Innocence and Songs of Experience;
当你第一次到这里时，这三首曲子根本不存在。
When you first arrived here, these three songs didn't exist.
该光盘还包括詹妮弗格雷迪写了三首原创作品。
The CD also includes three original pieces written by Jennifer Grady.
准备三首试音曲目(风格不限)，不需要伴奏。
Prepare 3 songs without accompaniment. No limitation of music styles.
您按照哪些标准编排这三首协奏曲和莫扎特奏鸣曲呢？
What criteria did you use in deciding which sonatas to programme as part of your three concerts?
黑暗的送信人引诱到满月喷泉你必须收集三首远古的词曲。
To lure the Bearer of Darkness to the Full Moon Fountain, you must collect the three verses of the ancient people.
王粲《七哀诗》三首和《杂诗》都是建安十四年之后的作品。
Both Wancan s Qiai Poem and Mixed Poem are the works after Jian an 14th.
演出一开始梅姐便连续演唱了三首快歌，一下子就将演唱会的气氛掀起。
Mui Zai started the concert with 3 quick songs, the atmosphere immediately was brought to the boiling point.
游戏包括一机多人对战模式、众多困难的关卡和三首不同类型的游戏音乐。
Includes hot-seat multiplayer action. Many difficulty levels and three different types of in-game music.
俄罗斯和东欧钢琴作品精选安东·鲁宾斯坦g小调船歌，作品50，第三首。
Russian and Eastern European Piano Music Barcarolle in G Minor, Op. 50, no. 3.
感谢我的私人老师，钢琴已经练到了第三首曲子，虽然前两首还不是非常流利。
Thanks to my private piano teacher, I have started practicing the third piece of music, even though I have not been really good at the first two pieces yet.
弟子王浩在一张纸上写了我所作三首有关深寂的诗。写得很好看，我和大家分享。
Disciple Wang Hao had wrote my three poems on Deep Silence on a piece of paper. It looks very nice and I share it with all of you.
我们坐了下来，前三首独奏曲子演奏时，丹尼一直握着我的手，但这会儿轮到我了。
" He nodded, said "Uh-huh, " and we sat down. Through three recital pieces, Denny held my hand, but then my turn came.
上周末，布置你们阅读的内容，出自课本第一章，那些内容是关于，三首著名古典曲目的开始部分。
Over the weekend, you were assigned material from chapter one of the text and it dealt really with three famous beginnings of pieces of classical music.
他的诗歌才华在其三首代表诗作：《古舟子咏》、《忽必烈汗》、《克丽丝·特贝尔》得以充分证明。
His poetic gift is confirmed in the three representative poems Kubla Khan, the Rime of the Ancient Mariner and Christabel.
好莱坞最新的贡献，《变形金刚：月黑之时》自上星期三首映以来，已经创造了将近4亿美元的全球票房收入。
Hollywood's latest contribution, "Transformers: Dark of the Moon", has made nearly 400 million US dollars in global box office takings since its Wednesday debut.
这首小情歌出自同样“小”制作的爱尔兰电影《曾经》，打败了迪斯尼的佳作《魔法奇缘》中的三首华丽歌曲。
The tiny love ballad comes from the equally small Irish film "Once," and defeated three flashy songs from Disney musical blockbuster "Enchanted."
那天早上，等待着为坐在桌子后面的男人唱三首歌，而且是在没有麦克风，灯光和电吉他的情况下，我有点紧张。
That morning, waiting to sing three songs for a man behind a desk, without a microphone, lights or amps, I was nervous.
美国诗人弗罗斯特的《摘完苹果之后》、《白桦树》和《雪夜林畔》这三首代表作表明了他对现实和理想的态度。
Three poems written by an American poet Robert Forst show Frost's consistent attitude toward the fact and the dream.
1831年，坡写出了自己的第三首诗，《诗集》，但此作品并未为他带来财富或声名，所以他转向创作科幻和文学批评。
In 1831, Poe wrote his third volume of poetry called, Poems. This volume did not bring him any money or recognition, so he turned to writing fiction and literary criticism.
十年前，纳普斯特兴起之时，由两三首优质曲目及众多滥竽充数歌曲拼凑的音乐CD，商店售价达14.99美元，美国境外售价更高。
When Napster emerged ten years ago, music CDs containing two or three good tracks and a lot of padding were sold in shops for $14.99, and often more outside America.
十年前，纳普斯特兴起之时，由两三首优质曲目及众多滥竽充数歌曲拼凑的音乐CD，商店售价达14.99美元，美国境外售价更高。
When Napster emerged ten years ago, music CDs containing two or three good tracks and a lot of padding were sold in shops for $14.99, and often more outside America.
应用推荐