“三篇文章”，奏响税收旋律。
本系列的第三篇文章将讨论此增强原语的使用模式。
Usage patterns of this enhanced primitive are discussed in the third article in this series.
在这三篇文章，你已经看到编写和编排服务的全过程。
In these three articles, you have seen the full process of writing and orchestrating services.
但是如我在前三篇文章中所述，也可以用其他方法验证用户。
But as I show in three earlier articles, it's possible to authenticate a user with other means, too.
第三篇文章介绍了如何实际地实现基于SOA的Web服务。
This third article explains how SOA-based Web services are actually implemented.
这一系列的另外三篇文章将主要讲述如何实际使用WSFL。
The three remaining articles in the series will focus on actually using WSFL.
设计维度数据仓库是一个复杂主题，这三篇文章只触及到它的皮毛。
Designing a dimensional data warehouse is a complex subject, and I have just touched the surface of it in these three articles.
按照本系列的前三篇文章所描述的那样编写Acegi的配置文件。
Write Acegi's configuration file as described in first three articles in this series.
本系列的前三篇文章描述了业务术语表在SOA中的作用和实现。
The first three articles in this series describe the role and implementation of a business glossary in an SOA.
如果对第三篇文章中介绍的运行整个模块比较熟悉，则可以尝试运行该模块。
If you are familiar with running the entire module as the third article showed you, you can try running that.
为了确保SOA的成功，请将重点放在这三篇文章中所讨论的各个关键领域。
To make sure your SOA is successful, focus on the key areas addressed in these three articles.
本系列第三篇文章“设计复合应用程序：设计模式”详细讨论了这种组件模式。
This pattern of components is discussed in more detail in the third article in this series, "Designing composite applications: Design patterns."
他们不顾一切地去界定“其他”，所有的三篇文章都错误地将国籍理解为出生地。
In their desperation to define the "other" all three papers mistake nationality for place of birth.
项目经理也可以阅读开头的三篇文章，而最感兴趣的将是关于项目计划的第三篇文章。
Project Managers can also read the initial three articles, and will be most interested in the third article involving project planning.
这可能会让您想起第三篇文章中的内容，您将使用这些合作伙伴对那些组件执行服务调用。
As you might recall from the third article, you will use these to make service calls to those components.
在三部分的Spring系列的第三篇文章中，我介绍了Springmvc框架的特性。
In this third article in the Spring series, I introduced you to the features of the Spring MVC framework.
这一系列的三篇文章中引用的例子都基于SpringPetClinic应用程序范例。
Most of the examples depicted within this article series are based upon the Spring PetClinic sample application.
三篇文章组成的系列中的最后一篇文章，将会讨论交替引用数据的其他方式，包括交接表格 。
The final article in this three-part series covers other ways of cross-referencing data, including joining tables.
世界上许多结构正在将一种敏捷的方法用于 RUP，这三篇文章为这种做法提供了很高的见解。
Many organizations around the world are taking an agile approach to RUP, and these three articles provide good insights for doing exactly that.
将所有调用都序列化可能让人觉得有点儿不可思议；我将在本系列的第三篇文章中讨论这个问题。
There have been some surprises, even with everything serialized; I'll talk about those in the third article in this series.
系列中剩下的三篇文章将侧重于解决类装入异常，并演示一些可能会碰到的更复杂的类装入问题。
The next three articles in this series will focus on resolving class loading exceptions and illustrate some of the trickier class loading problems that you may encounter.
本文是由三篇文章组成的系列文章的终结篇，该系列向您介绍了数据挖掘的概念尤其是WEKA软件。
This article wraps up the three-article series introducing you to the concepts of data mining and especially to the WEKA software.
三篇文章所成系列的第1部分，介绍了所包括的软件，介绍了整个过程，并强调了选择工具时的考虑。
Part 1 of this three-part series covers the software, introduces the process, and highlights some of the metrics that you might want to move between the tools.
本系列三篇文章所组成专题的下一篇文章，将会描述U ML建模领域的其他改进，包括以下这些领域。
The next article in this three-part series describes other enhancements specific to UML modeling, involving these areas.
为了更好地完成这三个不同的目标，我们决定将原文的内容分成三篇文章，每篇文章解决其中的一个问题。
To better address these three different goals, we decided to split the content of the original publication into three articles, each addressing one of the above questions.
先到这里吧，希望我到周末有时间讨论NEJM第三篇文章，就其在个体基因组学的意义方面进行扩展。
That's enough for now - hopefully I'll have time over the weekend to discuss the third NEJM article, and expand on its implications for personal genomics.
在阅读本系列中的三篇文章之后，我希望您对云计算对于您的职业前途和企业意味着什么有了更清晰的认识。
My hope is that after having read the three articles in this series, you have a clearer picture of what cloud computing means for the future of your career or business.
在J2ME 101系列的这第三篇文章中，您了解了如何在自己的MIDP应用程序中创建和管理数据记录。
In this third installment in the J2ME 101 series, you've learned how to create and manage data records in your MIDP applications.
在J2ME 101系列的这第三篇文章中，您了解了如何在自己的MIDP应用程序中创建和管理数据记录。
In this third installment in the J2ME 101 series, you've learned how to create and manage data records in your MIDP applications.
应用推荐