我还记得2000年三月二十号去艾尔迪村。
支票上填写的日期是三月二十四日。
请将123号信用证效期延至三月二十日。
感激您三月二十一日来函询问本公司81型产品。
We are obliged for your letter of March 21 inquiring about our model No. 81.
农历三月二十三,是县城传统古会,大街上人山人海。
The lunar calendar in March twenty-three, is the county seat of the ancient traditional, huge crowds of people on the street.
三月二十日我召见了多勃雷宁,把他狠狠地训斥了一顿。
它是在春天中期,通常在每年的三月二十或者二十一号。
It's the middle of spring and usually on the 20 or 21 of March every year.
三月二十九日(四):兰帕德在伦敦接受了扫瞄,确认了出现骨折。
Thu March 29th Lampard has a scan in London and the fracture is confirmed.
我想把三月十九日改为三月二十日,并且要二间单人房,而不是一间。
Well, I'd like to change the date to March 20, and make that for two singles, not one.
在伊朗,春天的开始约在三月二十一日来临,大家便把这一天视为新年。
The beginning of spring—around March 21—is considered New Year's Day in Iran.
每年复活节的日期都不一样。复活节是三月二十一日以后满月后的第一个星期天。
Easter falls on a different day each year. Easter Day is the first Sunday after the full moon on or after March 21st.
三月二十六日(一) :乔.科尔进行了一次足部扫瞄,受压过度的骨折已经愈合。
Mon March 26th Joe Cole goes for a scan on his foot. The stress fracture has healed.
在每年的三月二十或者二十一日,北半球到达春分时节并欣喜地迎接春天到来的迹象。
On March 20 or 21 of each year, the Northern Hemisphere is reaching the vernal equinox and enjoying the signs of spring.
三月二十号,参议院多数党领导人哈里·里德就质疑工作法案是否真能创造工作岗位。
On March 20th, Harry Reid, the Senate majority leader, voiced scepticism over the link between the JOBS act and job creation.
三月二十二日(四) :我们预定会在四月七日(星期六)的午餐时间对阵托特纳姆。
Thu March 22nd We are due to play Tottenham at lunchtime on Saturday 7 April.
三月二十八日(三) :埃辛在跑步时感到膝部痛楚,便直接到医院进行另一次扫瞄。
Wed March 28th Essien feels pain in his knee while running, and heads to hospital for another scan.
在星期五(三月二十七日),1964大地震发生时,太平洋和北美板块之间的断层破裂。
On Good Friday in 1964 (March 27), a large earthquake occurred when a fault between the Pacific and North American tectonic plates ruptured.
三月二十六日-阿萨德释放了260名囚犯,第二天又继续释放了16名,以试图安抚反对者。
March 26 - In an attempt to placate protesters, Assad frees 260 prisoners, and 16 more the next day.
央行最近一次提升存款准备金率是在今年三月二十五日并提升了零点五个百分点,达到了20%的历史高位。
China's central bank last raised reserve requirements on March 25 by 0.5 percentage points to 20%.
第13周(三月二十二日至二十八日),1.06%定点幼儿中心的幼儿出现发烧征状(图三)。
In week 13 (Mar 22 to 28), 1.06% of children in the sentinel child care centres had fever (Figure 3).
第13周(三月二十二日至二十八日),1.06%定点幼儿中心的幼儿出现发烧征状(图三)。
In week 13 (Mar 22 to 28), 1.06% of children in the sentinel child care centres had fever (Figure 3).
应用推荐