三贤人、婆罗门、德鲁伊特教僧侣一起被归为智者。
The Magi, Brahmins, and Druids were bracketed together as men of wisdom.
在这份依据攻击次数排列出的降序名单中，享有丰富“黑客文化”的乌克兰，俄罗斯，美国位列前三，可以说是“实质名归”，而力压中国与欧洲各国位居第四的巴西则确实是个意外（尽管与前乌，俄，美还有一定差距）。
In descending order (by number of attacks), the top countries were Ukraine, Russia and America—and with a gap, Brazil.
许多情况下，一个主管会在三周内‘决定’其员工的能力，并将他们归为‘有能力’或‘没能力’的中的一种。
In many cases, a supervisor "determines" the ability of a worker in about three weeks, labeling them as either "can do" or "can't do" workers.
它们可以有多种形式，但是主要归为三类：用户界面服务、实现服务和业务规则服务。
They can take many forms, but fall into three categories: user interface services, implementation services and business rules services.
去年全部三家银行不得不保证其业务的49%归本地人所有。
Last year all three had to ensure that at least 49% of their operations were owned by locals.
马其顿一直与希腊处于理不清的冲突之中，因为希腊认为“马其顿”三个字暗示希腊的领土归马其顿所有，而这种冲突几乎持续了20年之久。
For almost 20 years it has been involved in a tedious dispute with Greece, which thinks that its name implies a territorial claim to Greek Macedonia.
通过（判断这些封面专题所覆盖的）观点是非常赞同，中庸，抑或是极其反对三方面，他们把搜集起来549个封面专题各归其类。
They grouped the 549 cover stories into categories depending on whether the coverage was very positive, neutral or very negative.
他在6月公布的结果显示，这种处理可以让三分之一的患者肿瘤归转。
In June he published results showing that such manipulation can cause regression of tumors in one-third of subjects.
查询api把自身归为三种查询模式。
自年初乔布斯就一直因病暂离苹果，只在三月回归发布了iPad2。
Mr Jobs has been on sick leave from Apple since early this year but returned in March to announce the iPad 2.
那么，现代逻辑如何看待亚式模态三段论的化归呢?。
Then, how contemporary logic looks upon the reduction of Aristotelian modal syllogism ?
这三种归宿具有不同的社会、文化和历史的意义，也表现了作者不同的思想指归与客观历史环境对作者的不同影响。
These three kinds of homes have different meanings in society culture and history, and display the author's thought limitation and the objective historical environment limitation.
教育主动性计算机研究中心，的研究工作主要可以归为，三个不同的领域。
The work that goes on at the Center for Educational Computing Innovations really falls into three Different intersecting areas.
当我看这些反馈，特别是从上周发表的调查中来的反馈时，它们可以归为三类。
When I read over the feedback, especially the feedback that resulted from the survey post last week, it seems to fall into three categories.
“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖”。 。
The hands of a loving mother line, wandering onto clothing. Departure thick seam, Italy may delay return. Who made the heart-inch grass, reported a three Chunhui.
你能归一个国家所有而且在另外一里面为一家公司快乐地工作，而且管理在三个大陆上的你的下行线传布。
You can be residing in one country and working happily for a company in another, and managing your downline spread over three continents.
本文从《左心房漩涡》中的挑选出19种艺术形象，归为三类进行论述。
This article selected 19 images from Whirls on Left Atrium and classified them into three categories to analyze.
那么，现代逻辑如何看待亚式模态三段论的化归呢?。
Then, how contemporary logic looks upon the reduction of Aristotelian modal syllogism?
一个人不能自卑，千万不要三教九流地划分什么层次，并把自己归为某个层次来限制自己的能量。
One can not value self below others, not to regard himself as some kind of loser and set limitation for himself.
一般来说，数据挖掘算法中涉及数据可以归为三种基本的数据类型：人口统计学数据、个体行为数据、心理或态度数据。
In general, there are three kinds of data source types, i. e., demographic data, in-dividual behavioral data and the psychographic or attitudinal data.
亚式模态三段论可以化归为哪些格式呢?。
Which figures and moods could be reduced to by Aristotelian modal syllogism?
“三省归一”的结果，反而成了南宋相权膨胀的重要因素之一。
The result of "Three Ministry return one" becomes one of important factors of expansion of prime minister right in the southern dynasty instead.
本文对归脾口服液进行了三种不同制备方法的实验。
Three different procedures of Guipi Oral Liquid have been studied.
作者把社会排斥对上海外来非正规就业者自我认同的影响归为三个层面，即身份认同层面、社区认同层面和未来归属认同层面。
In the author' opinion the impacts can be divided into three dimensions, that is identity, sense of ascription to community and future attachment.
根据百科全书上对准备的定义，学生准备被归为三种状态：全准备，半准备和无准备。
Student preparedness is categorized into three levels according to the definition of preparedness in Encyclopedia: high preparedness, medium preparedness and zero preparedness.
《三国演义》所表现的是“天下归一”的进步思想以及忠义精神的宣扬。
What "the Romance of the Three Kingdoms" displays are the progressive thought of "the world turns over to one" as well as the publicizing of loyalty and righteousness spirit.
《三国演义》所表现的是“天下归一”的进步思想以及忠义精神的宣扬。
What "the Romance of the Three Kingdoms" displays are the progressive thought of "the world turns over to one" as well as the publicizing of loyalty and righteousness spirit.
应用推荐