请登入内联网参阅第三学期评估时间表。
Please check the3 rd term assessment timetable in the Intranet.
本项目是为期三学期（夏季、秋季和春季）的项目。
The Master of Science degree in Advanced Architectural Design is a three-term program consisting of Summer, Fall, and Spring terms.
该校的学制(一年两学期)富有弹性，而不是传统的三年三学期制。
Degrees stretch over a flexible number of two-semester years, rather than the traditional three terms over three years.
啊，一般情况二学期制和三学期制需修完36个学分才能得到学位。
Well, usually in the semester or trimester system you need 36 credits to complete your degree.
2008年来自蒙洛斯基文法中学的10支队伍进入了第三学期的全国竞赛。
In 2008, 10 teams from MRGS entered the term three National competition.
4月，在第二与第三学期中间的假期，我做了最后一次旅行，这次是和里克去了西班牙。
In April, during the break between second and third terms, I took one last trip-to Spain, with Rick Stearns.
本赛季常规赛属于达拉斯，带着些不容变更的起伏，诺维斯基在第三学期结束也应该成为MVP。
The regular season belongs to Dallas and, barring some sort of hard-to-fathom fold, Nowitzki officially should be the MVP at the end of the third trimester as well.
本课程第二学年第三学期开设，计划学时32，先修课为：高级语言程序设计，面向对象程序设计。
This course is given in the third semester of the second school year, 32 hours in total. Prerequisite course: 'Programming in Advanced Language' and 'Object Oriented Programming'.
既然这些是整学期仅有的作业，为了这个三学分的课程，你必须花费 可观的努力于这个值得整学期去完成的长程专题。
Since these are the only assignments for the entire term, you should put a significant amount of effort into them - one worthy of a semester-long project for a three credit course.
本课程第三学年第二学期开设，计划学时48，先修课程为：计算机网络，密码学。
The course will be taught in the second semester of the third academic year, which includes 48 hours. Its prerequisite courses include Computer Network and Cryptography.
除特别注明外，所有科目均为学期科目；三学分；每周授课三小时。
Unless otherwise specified, all are 3-unit term courses of three hours of lectures per week.
本课程第三学年第二学期开设，计划学时48，先修课为：操作系统，数据结构。
The course will be taught in the second semester of the third academic year, which includes 48 hours. Its prerequisite courses include operating system and data structure.
本课程第三学年第二学期开设，计划学时48，先修课为：操作系统，数据结构。
The course will be taught in the second semester of the third academic year, which includes 48 hours. Its prerequisite courses include operating system and data structure.
应用推荐