由于目标系统的对立关系，三大目标不可能同时达到最优。
The opposite relationship between the objective system makes that three objectives are impossible simultaneously to achieve the best.
通过分析混燃锅炉燃烧系统的三大目标，重点分析了其中的主蒸汽压力控制。
Through analyzing three targets of multifuel fired boiler burning system, we emphatically analyzed the control of main steam pressure.
为了进行定量分析，给出了系统效率、效益和可靠性三大目标的评判等级划分。
In order to make quantitative analysis, the division of evaluation grade of three targets system efficiency, benefit and reliability is given.
本文通过建立三大目标系统计划模型，用遗传算法对目标求解，得出三大目标值。
This thesis establishes objective system plan model, makes use of genetic arithmetic to get the objective amount.
工程项目三大目标的鲁棒控制系统由事前控制系统、事中控制系统和事后控制系统组成。
The robust control system of project three targets is composed of beforehand control system, process control system and afterwards control system.
该模式针对施工阶段的三大目标即质量、进度、成本控制与安全文明生产实行过程控制。
This model mainly focuses on the three objectives during the construction, namely, quality, speed, cost control and process control of safe and civilized production.
通过三大目标的控制，要力争使所建项目达到建设工期最短、成本最低、工程质量最高的目的。
Through three major objectives control, it can make an effort for a purpose of the most short time, the lowest cost and the best quality.
在实现了这三大目标之后，FRD现在正在实现它的第四个目标，那就是成为亚洲赛车运动的佼佼者。
By fulfilling these three aims, FRD will hope to fulfill their final one - becoming the leading company for motor sport in Asia.
项目管理是实施建筑工程管理的主要手段，项目成本控制又是建筑工程项目管理中“三大目标控制”之一。
Project management is a main method to managing Architectural Engineering, project cost control is one of the "three main targets control" in Architectural Engineering project management.
注意：用户需要决定上述三大目标中，哪一个才是驱动目标。在许多情况下，是不能同时达到这三大目标的。
Note: decide which of these goals is the driving objective. In many situations, it is not feasible to achieve all three.
前言：沟槽式安装作为一种新工艺在消防管道中应用，从工程施工管理的三大目标(质量、进度、成本)分析应用的合理性。
The essay analyses the rationality of groove installation in the view of quality, construction and cost as a sort of new techniques applied in fire pipeline.
《不扩散核武器条约》第七次审议大会将于明年召开。全面审议条约的各个方面，提出建议和对策，将有助于推进条约三大目标，确保条约的生命力，提高条约的有效性和普遍性。
Eviewing all aspects of the Treaty and making recommendations will serve to promote the three main objectives of the Treaty, ensure its vitality and enhance its effectiveness and universality.
伊朗领导人能否实现他们的三大既定目标—保持石油产量、大量生产石化产品和净化空气仍然不十分明朗。
It is doubtful whether Iran's leaders can achieve all their stated aims of maintaining petrol production, manufacturing lots of petrochemicals and cleaning the foul air their citizens must breathe.
第三个秘诀(自动化)是一个大目标，但它只是实现完全清闲的过程中的一个步骤。
Secret Number 3 (automate, automate, automate) is a great goal, but it is just a step on the path to complete idleness.
本田是日本第二大汽车生产商。它计划于6月份以后把这款车推向美国和欧洲，三个市场的年度销售目标加起来在40,000到50,000辆。
Japan's second-largest car maker plans to introduce the model in the U.S. and Europe after June, with a combined annual sales target of 40,000 to 50,000 vehicles in the three markets.
答案并不在报告的细节之中，而是在于，印度及其投资者再次相信，在这个亚洲第三大经济体中实现10%的增长目标，是有可能的。
The answer lies not so much in the detail as in India, and its investors, once again believing that an ambition of 10 per cent growth in Asia's third-largest economy is possible.
这个三个星团因为他们密集的亮度的大质量恒星很容易被多目标光谱仪观察到。
These three clusters are easily seen as tight concentrations of bright, massive stars in the NICMOS image.
这个三个星团因为他们密集的亮度的大质量恒星很容易被多目标光谱仪观察到。
Thesethree clusters are easily seen as tight concentrations of bright, massive stars in the NICMOS image.
正确性、可行性、时间性是我们为自己指定的成功目标必须具有的三大要素。
Correctness, feasibility and timeliness are three requirements that we must meet when we are setting our objectives for success.
公伯峡水电站机电安装的监理工作目标是进行三大控制，其中质量控制是监理的核心工作。
Three controls are the objective of engineering supervision for Gongboxia hydropower station, of which the quality control is the core work in the engineering supervision.
有三家总部在亚洲的资本大鳄，它们拥有扩张海外市场的需求，频频对收购目标出手。 这三家公司分别是乐天（Rakuten）、Wotif以及携程网。
There are three big and M&A active Asian based companies with money to spend and a need for growth outside their home market – Rakuten, Wotif and Ctrip.
战略目标、绩效度量和报酬或承认是支持企业质量改进的三大支柱。
Strategic objective, performance measurement and reward or recognition is supported by three pillars of enterprise quality improvement.
由于目标的隐蔽性和机动性，反潜作战被列为世界海军三大难题之首。
Due to the concealment and mobility of targets, anti-submarine warfare is listed as the top of three difficulties faced by world navies.
作业成本目标控制系统由前馈、过程、反馈控制三大子系统构成。
The system of activity-based cost control by objectives is formed of the three subsystems: feed forward, course and reaction control.
第二章选取欧洲防务共同体、空椅子危机和非关税壁垒三个案例以考察民族主义对大欧洲目标的影响。
Chapter Two analyzes influence of nationalism on the Great European Goal from case studies of European Defense Community, Empty Chair Crisis and non-tax trade barriers.
在当时，生活在内陆城市的人们还在把黑白电视机、冰箱、洗衣机这“三大件”当作奋斗的生活目标。
Back then people in mainland cities still deemed "black-and-white TV, refrigerator, washing machine" as "big three", things that they would endeavor to own in life.
论文从“技术”“人员”“操作”三个控制方面给出了十个大的评估项以及其下需要达到的具体评估目标。
The paper presents ten evaluation items and more specific evaluation goals under each item from such three control aspect as technology, persons and operation.
论文从“技术”“人员”“操作”三个控制方面给出了十个大的评估项以及其下需要达到的具体评估目标。
The paper presents ten evaluation items and more specific evaluation goals under each item from such three control aspect as technology, persons and operation.
应用推荐