另外，夏令营也举办了许多活动，例如第二后全国中学生辩论会和第三后中学生英语讲演比赛。
In addition, many activities were held in the camp such as, the Second Annual National Debate for Middle School Students and the Third National English Speech Competition for Middle School Students.
近期一些民调显示，继昔日领先者希拉里在爱荷华州党内预选屈居第三后的短短几天，奥巴马以双位数的支持率领先希拉里。
Several recent polls show Obama leading Hillary Clinton by a double-digit margin less than a week after the one-time front runner came in a disappointing third in the Iowa caucuses.
三杯酒下肚后，吉米伤感起来。
三天后出现了皮疹。
这座城镇被围困三个星期后投降了。
三年后，他仍旧在还他的债务。
彼得对兰蒂的行为非常不高兴，三天后把她赶了出去。
Peter was quite perturbed at Randi's behaviour, and threw her out three days later.
她交上辞呈后，却得到了三个月的园艺假。
She handed in her resignation and was put on three months' gardening leave.
1920年，他去纽约教书，仅仅三周后就突然去世了。
In 1920 he went to teach in New York and died there suddenly after only three weeks.
他学会了如何使用假肢，手术三周后，他就能走路了。
He learned how to use an artificial leg, and three weeks after the operation, he was walking.
她的女儿出生三周后，她的母亲在接受采访时被问及是否做好了准备。
When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared.
女儿出生三周后，她的母亲接受采访时，被问及她是否对于照顾女儿的任务可能很艰巨有所准备。
When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.
除夕夜，也就是我们输光积蓄三周后，我们六个马多夫的手下聚集在泰姬酒店吃晚餐。
On New Year's Eve, three weeks after we lost our savings, six of us Madoff people gathered at Taj's house for dinner.
三周后，我母亲好转了。
三天后，我成功登上了山顶。
三天后，飓风袭击了康沃尔附近的海岸。
三天后，阿玛亚和妈妈又去购物了。
三天后，一条美丽的阶梯建好了。
三天后，他意识到那天是星期天。
三天后，琳达来到詹妮家。她的眼睛变红了。
纳粹执政三年后，1936年奥运会在德国柏林举行。
The 1936 Olympics took place in Berlin, Germany, three years after the Nazis came to power.
三年后，他获得了自然科学一级荣誉学位。
After three years, he won a first class honor degree in natural science.
三天后，他看到不远处有个村庄，兴奋地笑了起来。
Three days later, as soon as he saw a village not far away, he laughed with excitement.
在雅典，尸体埋葬三年后就要被挖出的主要原因是用地不足。
Lack of space in Athens is the main reason why the dead are dug up after three years.
他非常勤奋，三年后考入了清华大学，成为一名大一新生。
He was so diligent that he ended up as a fresher in Qinghua university three years later.
给老板的那些信放在他的办公桌上，但是直到三天后他才读了那些信。
The letters for the boss were put on his desk but he didn't read them until 3 days later.
三个小时后，桌上只有两道菜——一份沙拉和一份形状奇特的煎饼。
Three hours later, only two dishes were served on the table—a salad and a pancake in a strange shape.
在1066年诺曼征服后的三个世纪里，可继承的名字逐渐普及。
Heritable names gradually became general in the three centuries following the Norman Conquest in 1066.
在解释数据所展示的内容时，他说：“你会发现即使在三年后，心理健康仍然会变得更好，这与许多其它我们认为会让我们快乐的事情不同。”
Explaining what the data revealed, he said, "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy.
例如，生产工人的晋升评价非常高，而文书工作人员的晋升评价排在名单的后三分之一。
For example, production workers rated advancement very highly, whereas clerical workers rated advancement in the lower third of their list.
应用推荐