三分钟后，池维护线程再次运行。
Three minutes later, the pool maintenance thread runs again.
大约三分钟后，他瘫倒在地。
三分钟后，池维护线程运行。
三分钟后，枪手正太们打破僵局。
三分钟后，我觉得整个交易大厅天崩地裂。
一到三分钟后，食物就不再看起来新鲜了。
他试图从妇女的衣袋里抢钱，三分钟后，警察赶，并且同歹徒搏斗。
He tried to take money out of the woman's pocket. But the police arrived three minutes later, fighting with the scoundrel.
上个赛季赫莱布在比赛开始三分钟后打入了加盟阿森纳的第一个入球。
Last season Alexander Hleb grabbed his first goal in Arsenal colours after only three minutes.
在飞行轨道三分钟后(距目标大约1400里)，EKV就会和GBI分离。
Three minutes into its flight (approximately 1, 400 miles from its target), the EKV will separate from the GBI.
请注意：三分钟后，此网页将自动转到下列第一个网页(即最新的网页)。
Please note that in 3 minutes, you will be automatically re-directed to the most recent page, that is, the upmost one below.
他试图从妇女的衣袋里抢钱，但是三分钟后，警察赶到了，并且同歹徒搏斗。
He tried to take money out of the woman's pocket. But the police arrived three minutes later, fighting with the scoundrel.
届时除紧急服务外，一切服务将会暂停；待默哀三分钟后，服务将于上午8时03分恢复正常。
Except for emergency services, all services will be suspended during the three-minute silence and will resume at 8:03 am.
当三分钟后西多夫准备就绪，刚刚对埃托奥的犯规只幸运地领到一张黄牌的加图索又得到了第二张黄牌。
By the time Seedorf was ready three minutes later, Gattuso, who had been fortunate only to receive a booking for his foul on Eto 'o, had picked up a second yellow.
使用方法：涂于面部，手指做圆形推动，二、三分钟后，用面巾纸摸干净或清水洗涤。适用各种皮肤。
Application: Smear suitable quantity on your face, move circularly with fingers for two or three minutes, wash up with face tissues or water. It suits for all kinds skins.
三分钟后，老人和他的儿子带好武器上了山。他们手里拿着武器，踮着脚进入了绿树成荫的那条小路。
Three minutes later the old man and his sons, well armed, were up the hill, and just entering the sumach path on tiptoe , their weapons in their hands.
45三分钟后，老人和他的儿子带好武器上了山。他们手里拿着武器，踮着脚进入了绿树成荫的那条小路。
Three minutes later the old man and his sons, well armed, were up the hill, and just entering the sumach path on tiptoe, their weapons in their hands.
与此同时，美国航空公司757次航班飞离华盛顿杜勒斯国际机场；联合航空175次班机于7:58从波士顿起飞；联合航空93次航班三分钟后从纽约附近的纽瓦克机场起飞，飞往旧金山。
Meanwhile American Flight 757 had left Dulles; United Flight 175 left Boston at 7:58, and United Flight 93 left Newark three minutes later, bound for San Francisco.
在三分钟的沉寂后，开始播放《行军入巴黎》这支为进入巴黎而临时谱写的曲子。
Three minutes'; silence followed, and then came the playing of "the March Into Paris," "specially composed for this occasion."
根据我的测试，使用了IWA后，为时一小时的查询只需要三分钟即可完成。
Based on my testing, one-hour queries run in two to three minutes with IWA.
枪击案发生在上午将近9：30时，Schultz警长说，案发后不到三分钟，即有五名警员赶到事发大楼内。
The shooting began shortly before 9:30 a.m. Five police officers were inside the building within three minutes, Schultz said.
问：在创作了多年的半小时长度短片后，你如何着手准备三分钟长度节目？
QUESTION: After working for years in half-hour formats, how did you go about preparing three-minute episodes?
接到重点监视指令后，必须详细报告该区域的各种情况，每三分钟报告一次，直至指令解除。
After receiving the important monitoringinstruction, we should report the various situations of that area about oncethree minutes until the instruction lifted.
位于波士顿的后湾区，嘉仑台饭店，波士顿是15分钟从波士顿罗根国际机场和波士顿湾回到火车站车程只需三分钟。
Located in Boston's Back Bay district, The Colonnade Hotel, Boston is 15 minutes from Boston's Logan International Airport and just three minutes from Boston's Bay Back Amtrak station.
新研究发现，老板看一份简历一般只会花上三分钟，而在浏览简历不到一分钟后五个老板中便会有一个决定候选人。
The average boss looks at a curriculum vitae for just three minutes while one in five make a decision on a candidate after perusing it for under a minute, new research suggests.
在我们得到卢卡斯影业的许可后，我仍然不能真正肯定，三分钟节目也能有效。
When we got the greenlight from Lucasfilm, I still wasn't really sure even three-minutes would work.
涂上指甲油后，让指甲自然晾干两分钟，然后将手指浸入凉水中三分钟，指甲油就可以快速晾干。
Allow nails to air-dry for two minutes, then submerge in ice-cold water for three minutes, which is enough time for the polish to harden completely.
涂上指甲油后，让指甲自然晾干两分钟，然后将手指浸入凉水中三分钟，指甲油就可以快速晾干。
Allow nails to air-dry for two minutes, then submerge in ice-cold water for three minutes, which is enough time for the polish to harden completely.
应用推荐