不过，我必须首先证明你告诉我的那三件事是真的。
I must first, however, prove whether all you have told me about your three things is true.
我知道还有一连串事情要做，但我认为你要做的第三件事是与萨米尔见面。
I have a list of things, but I think the third thing you should do is see Samir.
但是过去几个月发生了三件事。
三件事助他抵消麦凯恩的军事专长。
Three things helped him neutralise John McCain’s military expertise.
老板们最常做的前三件事是什么？
What are the top three things that managers do? They organize things.
当你哭泣时，你要想着这三件事。
You have to take your tears, and you have to think about these three things as you cry.
AG：我们的产品帮助做以下三件事。
最近，我将我的清晨功课简化为三件事。
预编译器要做三件事。
当QA测试一个特性时，他们通常会做三件事。
When a QA goes to test a new feature, they'll usually do three things.
问你自己：今天，工作中哪三件事是最重要的？
Ask yourself: What are the 3 most important things I need to get done at work?
为了向转换添加一个新规则，您需要完成三件事。
There are three things that you need to do to add a new rule to the transform.
所以网络接入中你在为三件事买单：带宽、延迟和抖动。
So you pay for three things in network access: bandwidth, latency, and jitter.
给五个朋友发送电子邮件，告诉你最感激他们的三件事。
Send five friends an email to tell them three things you adore or appreciate about them .
第三件事我们做了，就是确保不能不再设立纳税人救济。
The third thing that we did is we made sure that we don't have taxpayer bailouts again.
一件事——好或坏——或者二或三件事并不代表永久的趋势。
A single event-good or bad-or even two or three don't always point to a lasting trend.
最近，我把我的作息简化为这么三件事，并且，这三件事非常棒。
Recently, I’ve simplified my routine to those three things. And those three things have been wonderful.
最近，我把我的作息简化为这么三件事，并且，这三件事非常棒。
Recently, I've simplified my routine to those three things. And those three things have been wonderful.
在莲花峰，我要做三件事，一是在山上住上一夜，看早晨的日出；
First, I hope I could stay on the mountain for a night because I would like to watch the sunrise.
“你丈夫病得很重，”医生说，“但有三件事可保住他的性命。”
"Your husband is very sick," the doctor said, "but there are three things you can do to ensure his survival."
他们没告诉你的第三件事：动物食品比植物食品有更高的碳足迹。
What they don't tell you: It's true that animal products tend to have much higher carbon footprint than food produced from plants.
因此你需要很快地退后并问：“真正重要的是哪两件或三件事？”
So you needed to quickly step back and say, “What are the two or three things that really matter?”
因为每一件事都在不同的方面需要嘴巴，你不能够同时做这三件事。
You can't do all three because your mouth is necessary for all of them and in different ways.
第三件事我们已经做了，就是我们重视社区学院，这是一笔良好财富。
Third thing we've got to do is we've got to focus on community colleges, which are a wonderful asset.
为了完成这三件事，它会将程序从头到尾读一遍，查找SQL分隔符。
To do these three things it must read your program top to bottom in one pass, looking for your SQL delimiters.
一般的创业者在被告知只需做好三件事时，也许会大呼“耶，没问题！”
Your average entrepreneur would probably say, "Yeah, right!" if told that they have to do only three things.
他从头到脚打量打量她，然后大声说：“太太，我有三件事要对你说。”
He surveyed her from head to foot. "Madam," he said at length, "I've just three things to tell you."
有三件事将决定这是危机已经开始结束还是仅仅是更深困境的开始的标志。
Three things will now determine whether this marks the beginning of the end of the crisis-or the start of even deeper distress.
有三件事将决定这是危机已经开始结束还是仅仅是更深困境的开始的标志。
Three things will now determine whether this marks the beginning of the end of the crisis-or the start of even deeper distress.
应用推荐