三个月之后，男孩的父亲回来了。
三个月之后他从躲藏处出来。
结果搞了三个月之后，这才没有怀疑了。
It took more than three months before their doubts were resolved.
猜猜三个月之后我去了哪儿：当然是泰国。
三个月之后，伊丽莎白·布莱克威尔医生前往巴黎学习外科。
Three months later, Doctor Elizabeth Blackwell went to Paris to learn to be a surgeon.
大约在那工作三个月之后，他要求我和他到外面去。
After approximately three months of working there, he asked me to go out socially with him.
本人目前就读于湖北大学，三个月之后即将毕业。
I am currently a student in Hubei University and I have three month to complete before I graduate.
有一例患者在吸气解决三个月之后进展为涎腺囊肿。
One patient developed a sialocele, which was aspirated and resolved after 3 months.
在学习了三个月之后，我帮助我的内弟建造了一所房屋。
After studying for three months, I helped my brother-in-law build a house.
约翰获得确诊的三个月之后，露易莎终于这件事的真相告诉了斯潘塞。
Three months after John's diagnosis, Louise finally told Spencer the truth about the boy.
是的。我为他感到高兴，因为三个月之后他终于可以比赛了。
Yes, I am very happy for him because after three months he managed to play a game.
最多三个月之后，你会在镜子里看到一个更有能力，更自信的你。
In less than three months, you can see a more capable, confident you, every time you look in the mirror.
员工在公司工作三个月之后，我们志愿缴纳的养老金会像他们公布。
Our voluntary pension fund is open to all of our staff after they've been with us for three months.
三个月之后我意识到了这个问题并且开始在同一个时间里只做一件事。
After about 3 months I realized the problem and started choosing one activity at a time to work on.
他在一份视频中说道：“三个月之后我的视频停播才会结束。我也不能直播了。”
"It's going to take three months to get the strike removed from my channel... I got my live stream taken away," he said in a video.
公诉人控告邦兹之时，正是他打破打破汉克·阿伦所创造的755支本垒打的记录三个月之后。
Prosecutors indicted Bonds three months after he broke Hank Aaron's record of 755 career home runs.
一位英国官员称，索马里饥荒发生三个月之后，非洲之角的干旱危机仍然十分严重。
Three months after famine was declared in Somalia, the scale of the crisis in the Horn of Africa remains huge, says a British official.
第(2)款范围之外的实体应自其交存批准书或加入书之日起三个月之后受本条约约束。
Any entity not covered by paragraph (2) shall become bound by this Treaty three months after the date on which it has deposited its instrument of ratification or accession.
然而，我并不需要如此担心，欢迎我回来的是热情敞开的臂腕，过了三个月之后我被邀请住在静室。
Well I need not have worried I was welcomed back with open arms and after three months was invited to live in the ashram.
我参加了布里斯班国际比赛，但是没有任何期望，因为在离开了三个月之后很难确定我会打成什么样。
I went into the Brisbane International with no expectations, because it was hard to know how I would perform after being away for three months.
最近一笔赎金在10月5日支付，当时一艘载有23名船员的土耳其货船在被劫持了三个月之后获释。
The most recent payout was on 5 October, when a Turkish vessel carrying 23 people was released after three months.
药物治疗10周后，服用利福喷丁和莫西沙星的小鼠对肺结核显示阴性结果，三个月之后显示同样的结果。
After 10 weeks of drug therapy, mice taking rifapentine and moxifloxacin tested negative for active TB and remained so when retested three months later.
执行计划三个月之后，我意识到我需要做一些修改：我对我的胸肌做了过多的练习，所以我决定减少练习的次数。
Three months into the plan, I realized that I needed to make some adjustments: I was over-working my pectoral muscles, so I decided to work them less frequently.
仅仅在获得合同的三个月之后，具有满足苛刻的时间期限要求记录的艾默生就在指定的70天停电时间窗口之内完成了该项目。
A mere three months after contract award, Emerson, which has a proven track record meeting aggressive deadlines, was able to complete the project during a specified 70-day window within the outage.
在这个研究中，研究员发现那些减少了自己接近百分之30的热量吸收的人在仅仅三个月之后就可以在标准的记忆测试中表现的比其他人好。
In the study, researchers found that people who cut their calorie intake by approximately 30 percent performed better on standard memory tests after just three months.
合作三个月之后，Raak已经获得大约1万美元的销售额，她拿80%。她辞掉了图片设计的正式工作，全职做自己的编制设计。
Three months into the partnership, Raak has brought in around $10,000 in sales (of which she collects 80 percent) and has quit her day job in graphic design to focus full-time on her textile designs.
合作三个月之后，Raak已经获得大约1万美元的销售额，她拿80%。她辞掉了图片设计的正式工作，全职做自己的编制设计。
Three months into the partnership, Raak has brought in around $10,000 in sales (of which she collects 80 percent) and has quit her day job in graphic design to focus full-time on her textile designs.
应用推荐