人的嫉妒心,是万恶之源。
金钱何德何能,能一边让世界运转,却同时是万恶之源?
How can money simultaneously make the world go round and be the root of all evil?
当有人欺骗你的时候,他教你懂得贪婪是万恶之源。
When someone cheats you, it teaches you that greed is the root of all evil.
然而,我们也不能走向另一个极端,即:钱是万恶之源。
However, we couldn't go to the other extreme that money is the root of all evil.
一定意义上说,货币、钱、利益这三样东西,是万恶之源。
A certain extent, currency, money, interest, these three things, is the root of all evils.
懒惰是万恶之源,所以,我们每个人在我们的领域内辛勤工作。
Idleness is the root of all evil, so everyone of us should work hard in our field.
一些人认为钱总能给他们带来快乐,但是有时候它也是万恶之源。
Some people think that money always brings them happiness, but the forget that sometimes it is a Pandora's Box.
著名作家巴金曾经说过一句话, 让我至今仍然记忆犹新:贫穷是万恶之源.
Ba Jin, a renowned Chinese writer had said a sentence that is still fresh in my mind now: Poverty is the root of all evils.
爱钱是万恶之源;反之,缺钱一样。 -----塞缪尔。巴特勒。
Love of money is root of all evils. The want of money is so quite as truly. -----Samuel Butler.
人们常常认为“金钱是万恶之源”,对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。
It is a common view that "money is the root of all evil." the pursuit of money drives many people to cheat and steal.
当人们说“金钱是万恶之源”的时候,他们未必认为金钱本身是渊薮。
WHEN people say that "money is the root of all evil," they usually don't mean that money itself is the root of evil.
人们常常认为“金钱是万恶之源”,对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。
It is a common vie that "money is the root of all evil." the pursuit of money drives many people to cheat and steal.
他们经常引用DonaldKnuth的名言“过早优化是万恶之源”[6]。
They often quote the phrase "premature optimization is the root of all evil" popularized by Donald Knuth [6].
现实是残酷的,我们不可以逃避,但却可以选择不掉进“金钱是万恶之源”的陷阱。
" The reality is cruel, we can't escape, but can choose not to fall "money is the root of all evil".
钱并非万恶之源,对钱的热衷之心才是。你拥有巨富是好事,而让巨富拥有你却是件坏事。
Money isn't the root of evil, but the love of money is. Having great wealth is good, but wealth having you is not.
钱也许并不是万恶之源,但它如使我们夜不能寐,那它在我们生活中就显得太过重要了。
Money may not be the root of all evil, but if it keeps us up at night, it has become way too important in our lives.
全钱并非如人们有时所说的那样是万恶之源。对金钱的追求一过度的、自私的、贪婪的追求,才是真正的根源。
It is not money, as is sometimes said, but the love of money - the excessive, selfish, covetous love of money, that is the root of all evil.
这种天赋处于休眠状态的原因,是因为我们的文化把对金钱的需要视为万恶之源,并把这种观念灌输给了我们。
It lies asleep because our culture has educated us into believing that the love of money is the root of all evil.
缦全钱并非如人们有时所说的那样是万恶之源。对金钱的追求一过度的、自私的、贪婪的追求,才是真正的根源。
It is not money, as is sometimes said, but the love of money-the excessive, selfish, covetous love of money, that is the root of all evil.
他扔向小布什的鞋子不只是为了伊拉克人民,也为了整个阿拉伯世界,因为小布什就是阿拉伯世界所有问题的万恶之源。
What he did, he did for all the Arabs, not just the Iraqis, because Bush was the reason behind the problems of all the Arab world.
金钱并非像平常说的那样是万恶之源。而对金钱的贪图,即对金钱过分的、自私的、贪婪的追求才是一切邪恶的根源。
Money is not the root of all evils as is usually claimed, what is the root of all evils the lust for money, that is the excessive, selfish and greedy pursuit of money.
金钱是万恶之源?不。金钱为饥饿的人提供食物,为生病的人提供医药,为穷困的人提供服务。金钱只是一种交换的媒介。
Money is the root of all evil?That is not ture. Money provides food for hungry, medicine for the sick, clothes for the needy, Money is only a medium of exchange.
懒惰的勤勉的反面。它是万恶之源。一个懒惰的人只贪图玩耍和寻乐。他的命运注定失败是毫无疑问的。我们不应以他为榜样。
IdIeness is the opposite of industry. It is the source of all evil. An idle man only enjoys playing and making pleasures. That he is doomed to failure is of no doubt. We should not follow his example.
比如,如果你推荐了足够多的朋友注册,Fab.com将冲值最多50美元到你的账户中去。 没错,钱乃是万恶之源,可没有人不喜欢!
For example, if enough of your friends sign up, Fab.com gives you up to $50 in website credit.
比如,如果你推荐了足够多的朋友注册,Fab.com将冲值最多50美元到你的账户中去。 没错,钱乃是万恶之源,可没有人不喜欢!
For example, if enough of your friends sign up, Fab.com gives you up to $50 in website credit.
应用推荐