1979年是Obama在Punahou学校的最后一年，在当年的校鉴里的一张照片中，他已经是一个减掉了七年前的儿童肥的年轻男人了。
A photograph in the yearbook for 1979, Obama's final year at Punahou, shows a young man who has shed the puppy fat of seven years earlier.
封校一直从十二月下旬持续到七月，在这段时间中学生基本上是没有书读的。
The closures last from late December to July, during which time there is virtually no schooling going on.
我的自信不仅来自于七年的大学及研究生学习与训练，更源于我的个性。初入大学，我便加入了校报《吉大青年》广告部，联系广告业务。
My self-confidence not only come from university for seven years and the graduate student study and train, more come from my character.
解剖学系实验室校役何兆良先生于二零零一年四月七日辞世。何先生于一九九五年加入本校服务。
Mr. Ho Siu Leung, laboratory attendant at the Department of Anatomy, passed away on 7th April 2001. Mr. Ho joined the University in 1995.
解剖学系实验室校役何兆良先生于二零零一年四月七日辞世。何先生于一九九五年加入本校服务。
Mr. Ho Siu Leung, laboratory attendant at the Department of Anatomy, passed away on 7th April 2001. Mr. Ho joined the University in 1995.
应用推荐