那男人死时有七十三岁。 死于上周。
肯尼迪还有七十三天就要正式就职了。
Kennedy now had seventy - three days to go until inauguration.
这样你计算你已做了七十三把小提琴吗？
第七十三章：超前镇痛在临床上是有效的吗？
这比柏林人多挣百分之七十三，比芝加哥居民多挣百分之五十。
That's 73 percent more than what a Berliner makes, and 50 percent more than a Chicago resident.
这就意味着年轻的夫妇要赡养四位平均寿命为七十三岁的老人。
So it means young couples will have to support four parents who have a life expectancy of 73 years old.
于是我带回了七十三个金币，让我的老保姆看看我赌钱的运气有多么好。
Thus I brought home seventy-three guineas, and let my old governess see what good luck I had at play.
第七十三条建筑区划内的道路，属于业主共有，但属于城镇公共道路的除外。
Article 73 the roads within the building zone, except for the public roads of cities and towns, shall be commonly owned by the owners.
第七十三条建筑区划内的道路，属于业主共有，但属于城镇公共道路的除外。
Article 73 the roads in the district of a building shall be jointly owned by all the owners, with the exception of the public roads belonging to a city or township.
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
Article 73 the probation period for suspension of criminal detention shall be not less than the term originally decided but not more than one year, however, it may not be less than two months.
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
Article 73 the probation period for suspension of criminal detention shall be not less than the term originally decided and not more than one year, but it may not be less than two months.
图5和图6是表面分离拓扑减少蜗轮滚刀刀与音高直径74和七十三点六毫米分别。
Figures 5 and 6 are the surface separation topologies of worm gear cut by hob cutter with pitch diameters of 74 and 73.6 mm, respectively.
第七十三条涉外仲裁规则可以由中国国际商会依照本法和民事诉讼法的有关规定制定。
Article 73 Foreign arbitration rules may be formulated by the China International Chamber of Commerce in accordance with this Law and the relevant provisions of the Civil Procedure Law.
第七十三条在证券交易中，禁止证券公司及其从业人员从事下列损害客户利益的欺诈行为。
Article 73. During the course of securities trading, securities company and their workers are now allowed to engage in any of the following fraud that is harmful to clients' interests.
第七十三条海事担保包括本法规定的海事请求保全、海事强制令、海事证据保全等程序中所涉及的担保。
Maritime guarantee includes guarantee involved in procedures provided in this Law such as maritime claim preservation, maritime injunction, maritime evidence preservation.
第七十三条海事担保包括本法规定的海事请求保全、海事强制令、海事证据保全等程序中所涉及的担保。
Article 73 maritime guarantee includes guarantee involved in procedures provided in this Law such as maritime claim preservation, maritime injunction, maritime evidence preservation.
第七十三条海事担保包括本法规定的海事请求保全、海事强制令、海事证据保全等程序中所涉及的担保。
Article 73 maritime security consists of securities involved in such procedures as preservation of maritime claims, maritime injunction and preservation of maritime evidence provided for in this Law.
法令七十三：任何人不得为自己再挪用被祝圣过的金银器四，或任何被祝圣过的衣服；因为这样做并不合法。
CANON LXXIII: Let no one appropriate any longer for his own use any golden or silver vessel that has been sanctified, or any cloth: for it is unlawful to do so.
对于它们的管理流程改变，百分之七十三的公司取得了初步的正式化（54%）或大部分的正式化（19%）。
Severty-three percent of companies have achieved either modest formalization(54 percent) or have formalized their change management process "to a great extent"(19 percent).
使用比传统桌面与笔记本少百分之七十三的电能，服务器可以更高效的管理这项工作并且交付更好的终端用户体验。
Using up to 73 percent less power than traditional desktops and laptops, servers can more efficiently manage this work and deliver a better end-user experience.
在这本书中收录了作者七十三篇的散文，写了‘父亲的逝，母亲的老，儿子的离去，朋友的牵挂，兄弟携手同行；
In the book, a collection of prose seventy-three, write the 'father passed away, the mother of the old, the son's departure, a friend's concerns, brothers walk hand in hand;
第七十三条值班员工因病和其它原因不能值班的，应先行请假或请其它员工代理并呈准。出差时亦同，代理者应负一切责任。
If the appointed attendant needs to go on business trip or suddenly get sick, he should inform the management first, and then company will appoint another employee to be on duty.
七十三岁的乔治?麦克尼朗在特价市场精挑细选着各种食品，其小心程度比美国国家航空和航天局为航天飞机挑选飞行员有过之而无不及。
By Freeman J. WongSeventy-three-year-old George McNeilon selected his food in Value Mart more carefully than NASA chose its candidates for the space shuttle.
七十三岁的乔治?麦克尼朗在特价市场精挑细选着各种食品，其小心程度比美国国家航空和航天局为航天飞机挑选飞行员有过之而无不及。
By Freeman J. WongSeventy-three-year-old George McNeilon selected his food in Value Mart more carefully than NASA chose its candidates for the space shuttle.
应用推荐