我们总算吃了一顿没有电话打搅的安生饭。
昨天,当他听说将有一顿火锅来欢迎新同学时,他非常兴奋。
Yesterday he was very excited when he heard that there was going to be a meal of hot pot to welcome the new students.
这些罪犯应该用马鞭抽一顿。
孩子们一顿狼吞虎咽,把曲奇饼全吃光了。
他威胁要鞭打她一顿。
6英里跑之后,杰基回家吃一顿丰盛的早餐。
After a six-mile run, Jackie returns home for a substantial breakfast.
他因她在列昂诺夫面前使他难堪而想教训她一顿。
He wanted to teach her a lesson for showing him up in front of Leonov.
看他那样子,就好像几个星期没吃过一顿像样的饭了。
我可以给自己塞下10块巧克力,并在半小时后再大吃一顿。
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
猎杀结束后,男人们和年长的妇女们聚在一个空地吃了一顿鲸肉宴。
After the kill the men and old women collect in an open space and eat a meal of whale meat.
“我今天差点丢了工作。”—“怎么回事?” —“噢,我把那个家伙狠揍了一顿。”
"I almost lost my job today."—"What happened?"—"Oh, I punched out this guy."
那个人非常生气,把白牙打了一顿又一顿。
The man was so angry that he beat White Fang again and again.
我准备好好吃一顿。
他们通常每天都吃一顿大餐。
那是一顿早餐,一顿让我回忆起和父母在一起的快乐时光的早餐。
It was a breakfast, one that brought back memories of the happy time with my parents.
我们一顿没吃完的东西都是剩菜。
一封信就像一顿迟来的晚餐。
我们点燃了蜡烛,坐下来吃了一顿大餐。
这些气味让我想象我正在吃一顿丰盛的晚餐。
如果你不吃一顿好的早餐,你在学校会感到疲惫。
If you don't eat a good breakfast, you will feel tired at school.
也许偶尔会去吃一顿早餐,但是绝对不会去放牛羊!
Maybe to eat breakfast once in a while but never to herd cows and sheep!
一顿好的早餐可以使你一整天都开心。
农夫高兴地把兔子带回家,为自己做了一顿美餐。
Happily, the farmer took the rabbit home and cooked a delicious meal for himself.
我们会吃一顿丰盛的晚餐,吃饺子,还会守夜以求好运。
We have a big dinner, eat dumplings and stay up late for good luck.
对其他人来说,这是一顿他们永生难忘的特别的圣诞晚餐。
For others, it was an unusual Christmas dinner they would never forget.
在享受一顿丰盛的晚餐时,请记住一些重要的礼仪。
我通常在7点吃早餐,今天早上我吃了一顿丰盛的早餐。
I usually have breakfast at 7 o'clock, and I had a big breakfast this morning.
过年时,我们不管多远都会回来,全家团聚,一起吃一顿丰盛的晚餐。
In the new year, no matter how far it is, we come back to have a big dinner together with all the family members.
唐那天晚上吃了一顿特别的晚餐——我不想让他认为我生他的气。
Don was given a special meal that night—I didn't want him thinking I was angry with him.
还有一次,他们在开始散步前约两小时吃了一顿丰盛的早餐。
On the other occasion, they ate a rich morning meal about two hours before they started walking.
应用推荐