还有一项有意义的工作在关注自干细胞生成心肌细胞。
There has also been a significant body of work looking at ways of producing beating heart cells from stem cells.
在机器翻译和自然语言理解等领域内，受限语言的研究是一项有意义的工作。
The research of work of Controlled Language is very worthwhile in the field of Machine Translation and Natural Language Understanding.
大词汇连续语音识别是当前语音识别研究的主流，探讨其中声调识别的特殊性是一项有意义的工作。
Large vocabulary continuous speech recognition is main direction of speech recognition research at present, in which the research on particularity of tone recognition is an important work.
因此，她向公司提出在非洲发起一项慈善活动，并且突然声称自己的工作又有意义了。
So she has come up with a charity for her company to sponsor in Africa, and suddenly claimed that the meaning was back in her job.
另一项更有意义的技能同时处理多项工作，即熟知的多任务。
Another involves further development skills in the simultaneous handling of more than one task at a given time, otherwise known as multi-tasking.
对于断块油田来说，研究裂缝与断层的关系及其分布规律是一项很有意义的工作。
It is a significant job for fault block oil reservoir to study the relationship between fracture and faultage and the law of fracture distribution.
通过对上述问题的讨论，认为利用卫星SAR监测海上航行的船舶是可行的，而且是一项很有意义的工作。
Having discussed these problems, we think it's possible that ship on the sea can be monitored by using satellite SAR, and this work is very important.
鉴于隧道与地下结构所具有的特殊性和重要性，对其开展可靠性研究是一项非常有意义的工作。
Considering the specialty and importance of underground structure, it is a very meaningful work to study the reliability of tunnel lining structure.
研究如何在校园卡的基础上建立电子商务在线支付体系成为一项很有意义的工作，但国内这方面的研究与应用略显不足。
It is meaningful for us to do research on payment system based on campus card. But the research of this aspect in our country is few.
选择科学合理的充电方法将对延长蓄电池的使用寿命，节约经费开支，无疑是一项非常有意义的工作。
To select a scientific and reasonable charging method would be to extend the life of batteries and save expenditure, which is undoubtedly a very meaningful task.
阴影对于视频跟踪系统是一种严重的干扰，尤其是在一些测定目标尺寸的应用中，因此对阴影处理的研究是一项很有意义的工作。
Shadow has great impact on visual tracking system, especially in some applications that need to measure the size of the object. It is a meaningful job to deal with shadow.
本论文的研究对于提高三轴光学跟踪试验转台以至于所有电动仿真转台的伺服控制系统的精度来说，是一项十分重要和有意义的工作。
The researches of this paper are very important and significative job to improve precision of servo-control system of three axis optical tracking test table even all type of electric simulator tables.
引入计算机程序处理实验数据，把计算机多媒体与化学基础实验有机结合在一起，是教学改革过程中很有意义的一项工作。
It is a significant job during the teaching reform to have the computer program process the experimental data and combine the computer multi-media organically with the chemical experiments.
在都市民俗资源类型认定的基础上提出保护方略，是一项十分有意义的工作。
It is a significance work to put forward protecting strategy based on the reorganization of the types of urban folkway resources.
因此，研究电气原理图识别与智能化设计方法并开发相应的电气CAD系统是一项非常有意义的工作。
Therefore, doing research about the method of electrical circuit drawing recognition and intelligent design and developing a corresponding CAD system is a significant and valuable work.
因此，整理《羯鼓录》是一项富有意义的工作。
故对螺杆分配机头宽幅模板的变形问题进行研究是一项十分有意义的工作。
Hence, it is urgent to study the deformation of screw distributing die widespread plate.
数据流管理与分析的研究是目前国际数据库领域的一个研究热点，数据流上回归分析是一项非常必要而有意义的工作。
The study on data streams is one of the hot topics among the database circle all over the world recently. The regression analysis of data streams is a necessary and significant task.
你们为促进文化知识传播、人民心灵沟通倾注了大量热情和心血，这是一项十分有意义的工作。
You have devoted tremendous passion and efforts to enhancing the dissemination of culture and knowledge as well as heart-to-heart communication between human beings.
因此，系统地研究随机共振技术并应用到实际测量中去，是一项十分有意义的工作。
So that, to study Stochastic resonance technology and apply it into actual signal detecting will greatly make sense.
因此，建立一套经济、实用、快捷、又具有一定精度的个性化手术预测系统就成为了一项很有意义的工作。
Thus, it is very meaningful for us to develop an individual surgical predication system which is economic, utility, rapid, and high accurate.
从长远来看，太阳能光伏发电技术和风能发电技术的结合应用是一项十分有意义的工作。
It also does a dialectical analysis of one of the economies. In the long run, the combined application of solar photovoltaic technology and wind power generation technology is a very meaningful task.
能够从事一项你觉得有意义的工作，你才能带来更大的价值。
One can produce more value when engage in some tasks he himself is considering meaningful.
因此，开发一套长江ECDIS符号表示库编辑系统是一项十分必要且有意义的工作。
So it's a necessary and meaningful job to develop the Yangtze River ECDIS presentation library editing system.
寻求一种切实可行又经济实惠的方法来降解有机污物以及H2SSO2CS2碳氢化合物，氟里昂，哈龙等物质是一项很有意义的工作。
To find a practical and economical way to degradation of organic pollutants, as well as H2SSO2CS2 hydrocarbons, freon, halons and other substances is an important task.
运用数值模拟技术分析翅片表面传热与流动特性，是一项十分重要而有意义的研究工作。
The main contributions of the paper are as follows: (1) An indraft heat transfer wind tunnel has been optimized designed based on CFD.
运用数值模拟技术分析翅片表面传热与流动特性，是一项十分重要而有意义的研究工作。
The main contributions of the paper are as follows: (1) An indraft heat transfer wind tunnel has been optimized designed based on CFD.
应用推荐