我问他知不知道大概两年前发生在那条路上的一起车祸。
I asked him if he knew anything about an accident about 2 years ago on that road.
我碰巧看到一起车祸，真不敢相信自己的眼睛。
I happened to see a car accident. I really couldn't believe my eyes.
她的前老师曾在奥克兰糟糕的路段中碰到一起车祸。
Her former teacher had gotten into a car accident in a rough part of the Oakland.
在法国一个陡峭的山路上发生一起车祸至少26人死亡。
At least 26 people are dead after a bus crash on a steep mountain road in France.
有一位迟到是因为在NJ收费公路发生了一起车祸而被堵在路上。
One was late because of being stuck on the NJ Turnpike because of an auto accident.
在城南5公里处发生一起车祸。一辆卡车与另一辆相反方向小车相撞。
A traffic accident happened 5 kilometers south of the city, where a truck hit a car running in the opposite direction.
今天早上高速公路上的车行驶得很慢，因为西边的车道上出了一起车祸。
Traffic was really slow on the freeway this morning because of a fender-bender in one of the westbound lanes.
在一起车祸中，他们的时速到达了100码并且喝醉了，你觉得他们在听谁的碟？
When someone is in a car accident and they're driving at 100 MPH, drunk, who's tape do you think his listening to at that time?
比如：“今天早晨，两辆汽车在高速公路的一个结冰的地点，相撞发生一起车祸事故。”
For example: "Two cars were involved in an accident on the freeway this morning when they drove over an icy spot and lost control."
陌生人：刚刚在街上发生了一起车祸。一个醉酒司机撞到了一个小伙子。我想他是你朋友。
Stranger: Just now down there on the street a drunk driver has crashed into a guy. I think its your friend.
泰格·伍兹对上周五早些时候发生的一起车祸所流传出来的“毫无根据的谣言”进行回击。
Tiger Woods has hit out at "unfounded rumours" circulating since his car accident in the early hours of Friday.
哪怕是年轻、健康的人也需要它，因为一起车祸或无法预见的疾病都会让你陷入巨大的财政困难。
Even those who are young and healthy need it, since a car accident or unforeseen illness can put you in a giant financial hole.
今天早上在纽约发生一起车祸导致枪战爆发，涉事人包括四名雇佣兵以及带滑雪面具一名男性和一名女性。
Early this morning in New York, a high speed car collision erupted in a dangerous shootout involving four private security contractors and a man and woman wearing ski masks.
今天早晨高速公路上发生了一起车祸，三人丧生，伤员马上被送往了医院，并马上派了警察去处理这一事件。
A car accident happened on the high way this morning. Three men were killed, the wounded were taken away to hospital at once and policemen were sent there to cope with the event.
她的记忆开始回到1985年的一些零散的碎片。接下来是一起车祸，这场车祸中她的车在撞到树上之后穿过前挡风玻璃将她掷了出去。
Her memories began to return in sporadic fragments in1985, following a car accident that threw her through the windshield of her car after hitting a tree.
尽管我们有一万个活着的理由，但，只要有一个理由，我们就可能无可逃遁地失去唯一的生命。比如，一种疾病，一起车祸，一场战争，一次地震。
We may definitely lose the sole life for only one reason though we have ten thousands of reasons for live, for example, one disease, one trafic accident, one war or one earthquake.
尊敬的法官大人，我的当事人没有过错。他已经行驶了三十年，从来没有发生过一起车祸，也没接到过一张超速行驶的罚单。我想我不用再说什么了吧。
Your honor, my client was not at fault. He has been driving a car for thirty years, and has never had an accident, nor gotten so much as a speeding ticket. I do not think I need to say any more.
一些曾在沙特阿拉伯学习教义的波斯尼亚信徒可能已深受JusufBarcic感化。虽然他们中有些丧生于五月的一起车祸，但这并未动摇波斯尼亚信徒的信仰。
Few Bosniaks have abandoned their traditions for Wahhabism, though some may have been influenced by Jusuf Barcic, who studied in Saudi Arabia, and was killed in a car crash in May.
埃拉不可能出现在上周日纽约的车祸现场，当时她正和我一起在夏威夷旅行。
Ella couldn't have appeared at the car crash scene in New York last Sunday; she was travelling with me in Hawaii then.
蒂娜和陌生人一起跑到了车祸现场，发现皮特躺在血泊里，脸上都是血，手里还紧握着给她买的苹果汁。
Tina ran over to the spot with the stranger and sees Peter lying on the floor with blood over his face and her apple juice still in his hands.
1982年，老barackHussein Obama最后死于一起严重的连环车祸。
In 1982 the elder Barack Hussein Obama died in the last of a series of serious car accidents.
车祸发生时，这位41岁的里约热内卢居民已经与他那当时正拿着枪胡闹的军人朋友一起喝了许多酒。
The 41-year-old resident of Rio DE Janeiro had been drinking heavily with a soldier friend who was messing around with a gun in the car when it happened.
据TMZ网站报道，《绝望主妇》演员GaleHarold昨日在一起摩托车车祸中严重受伤。
Desperate Housewives star Gale Harold was seriously injured yesterday in a motorcycle accident, reports TMZ.
肯特利斯和塔努是在周三宣布退出本届奥运会。一周前他们错过药检，后因一起离奇车祸而住进了医院。
The pair announced they would not take part in the games on Wednesday, nearly a week after the they both missed a drug test and were hospitalised after a mysterious motorcycle crash.
在麻省西部洲际高速公路上发生了一起严重的车祸，一名卡车司机死亡。
The truck driver involved a fiery crash on a western Massachusetts interstate has died.
在麻省西部洲际高速公路上发生了一起严重的车祸，一名卡车司机死亡。
The truck driver involved a fiery crash on a western Massachusetts interstate has died.
应用推荐