她晚上不常和女儿一起看书。
我们一起看书，谈论机械。
她是我最好的伴侣，因为她每天晚上和我一起看书听音乐。
She's my best company, because she reads books and listens to music with me every night.
在布鲁克林，关于阅读方式的争吵让这对夫妻Erin和Daniel Muskat 改变了一起看书的习惯。
For Erin and Daniel Muskat, a couple in Brooklyn, the ink-stained quarrel has disrupted the togetherness of their reading habits.
这是“可爱三人组”的第二个故事，作者大卫·麦克菲尔通过漂亮的水彩图画生动地描绘出这三个好朋友在学校里发生的故事：他们学习怎样用印刷体书写字母“B”，放风筝，在一起看书。
In this second tale about the lovable trio, David McPhail creates beautiful watercolor illustrations to portray three friends who learn how to print the letter "b," fly a kite, and read together.
如果我有耐心，我们经常一起玩耍、大笑，最近甚至一起坐在沙发上看书。
If I was patient, we often ended up playing, laughing, and recently, even sitting together on the sofa with a book.
这些时间我们本来可以和我们的家人呆在一起，或是去海滩、或是看看书、或是开始写你的一部作品。
That time could have been spent with your family, on the beach, reading, or working on your first book.
一旦我看书我就可以保持一个动作保持很久，但只要一和克莱尔在一起，想保持不动就变得很困难了。
I can hold quitestill for long stretches of time when I’m reading, but sitting for Clare isalways surprisingly difficult.
这一过程可以和任何事情放在一起做，从洗碗到看书到写作都可以。
This process can be done with anything, from washing dishes to reading to writing.
每个人都有自己的爱好。有人喜欢看书也有人喜欢看电影。现在让我们一起来看电影吧。你准备好了吗？
Everybody has his own hobby. Someone like reading, others like seeing films. Now let's go to see a film together. Are you ready?
当我们阅读的时候，就会想起与自己心爱的人一起用餐或者一起看十次电影会更有趣，就会断送单独看书的美好。
When reading books, thinking about how spending time with a loved one eating or watching movies could be 10 times more fun, would ruin the lovely moment of reading alone.
和天蝎在一起如何得分：天蝎看人如看书般清楚，所以你要直接而忠诚。
How to score with a Scorpio: Scorpio can read others like a book so be direct and honest.
好好恢复。在空闲时间，专注于那些能帮助你恢复精神的活动。——和家人朋友待在一起、旅行、唱歌、吃饭、画画、看书、看电影或是冥想。
Refresh. During time off, focus on activities which refresh and restore—time with family and friends, travel, singing, eating together, painting, reading or watching movies, meditation.
我经常都挺忙的，所以当我有空的时候，我喜欢呆在家里跟丈夫和女儿在一起，或者看看书。
I am often busy. So when I have spare time, I enjoy staying at home with my husband and daughter or do some reading.
有时，我喜爱一个人看看书听听音乐，可是我并不觉得孤单，因为我喜爱跟班上的同学一起聊天。
Sometimes I prefer to stay alone, reading and listening to the music, but I am not lonely, for I like to chat with my classmates about almost everything.
总之，看书和实践经验是共存的并一起起着重要的作用。有了他们的帮助，人们可以走得更远更深入。
To sum up, reading books and the practical experience exist side by side and play an important part together. People can go farther and further with their help.
比方说和孩子一起刷牙，洗澡，看书等，可培养亲子间的亲密关系喔！
For example, some activities that can be done together are brushing one's teeth, taking a bath, and reading.
周末我经常看书，有时也和朋友们一起逛街，但从来不看电视。
On weekend, I often read books, sometimes I go shopping with my friends, but never watch TV.
好好恢复。在空闲时间，专注于那些能帮助你恢复精神的活动。——和家人朋友待在一起、旅行、唱歌、吃饭、画画、看书、看电影或是冥想。
Refresh.. During time off, focus on activities which refresh and restore-time with family and friends, travel, singing, eating together, painting, reading or watching movies, meditation.
莫莉：我要看书学习了，你想跟我一起学吗？
Molly: I am going to hit the book and study, do you want to join me?
又是一个周末，那让我们休息下吧！看看书、下下棋、看点电视或听听歌并来品尝一些美味小吃。一起享受这美好时光。
It is a weekend again , let us have a rest! Reading, playing chess, watching TV or listening music and tast some delicious food . Let us enjion the pleasure time.
在课馀时间，除了和朋友一起出去之外，有时也喜欢一个人在房间中看电视或看书。
In my spare time, aside from meeting my friends, I just love to be alone in my room watching television or reading books.
我儿子今年11岁了，青青这几天都和哥哥一起画画、写字、看书、拼图，哥哥还教她弹琴，两个孩子吃喝玩乐都在一起。
My son is 11 years old this year, the green these days, and brother are painting, writing, reading books, puzzles, her brother also taught piano, two children were dining together.
我儿子今年11岁了，青青这几天都和哥哥一起画画、写字、看书、拼图，哥哥还教她弹琴，两个孩子吃喝玩乐都在一起。
My son is 11 years old this year, the green these days, and brother are painting, writing, reading books, puzzles, her brother also taught piano, two children were dining together.
应用推荐