传播我知道的世界不是我的义务,但我乐意为残疾人打开一扇窗和我一起看世界。
Sharing the beautiful world in my eyes is not my responsibility, but I am willing to share it with physical handicapped people.
请随意观看我们的旅程路线图,从游记部分发掘我们在途上的趣事,或到相片集与我们一起看世界。
Check out our Journey roadmap, explore our travel stories in the Diaries section, and see for yourself in our Photo library.
你们看,通过现代技术奇迹,我们的世界比以往任何时候都更多地联系在一起。
You see, through the wonders of modern technology, our world is more connected than ever before.
主动应用声纳并与特殊形态学和生理学调节结合在一起的回声定位,使蝙蝠能用声音来“看”这个世界。
Echolocation, the active use of sonar along with special morphological and physiological adaptations, allows bats to "see" the world with sound.
我们听说你过去(也许是你稍微长大点的时候)曾说过你很喜欢看罗纳尔多踢球,之后你就和他一起为巴西赢得了世界杯。
We've heard you say in the past (maybe when you were a little bit older) that Ronaldo was a player you really liked to watch. Then you went on to win the World Cup with him, with Brazil.
呜呜祖啦连连看,世界杯已经接近尾声,32只球队的队旗都在其中,赶紧吹响呜呜祖啦一起玩吧。
Vuvuzela Linlink, the World Cup coming to an end, 32 teams of pennants in which quickly blew Vuvuzela play together.
你若在周三晚上看一眼天空,就可能会看到今年和世界地球日一起到来天琴座流星雨。
Take a peek into the heavens on Wednesday night and you may get a glimpse of the Lyrid meteor shower, which this year coincides with the Earth day.
我和我的朋友一起在伦敦看了2006年世界杯的决赛,但其余比赛我是在意大利看的。
I saw the 2006 Final with friends in London but I watched the rest of the tournament in Italy. "our most memorable individual performance at the World Cup was..."
我和我的朋友一起在伦敦看了2006年世界杯的决赛,但其余比赛我是在意大利看的。
I saw the 2006 Final with friends in London but I watched the rest of the tournament in Italy. "our most memorable individual performance at the World Cup was..."
应用推荐