虽然我们现在要分道扬镳了，但我希望我们能珍惜在一起的快乐时光。
Although we have to go our separate ways now, I hope we can value the happy time we spent together.
那是一顿早餐，一顿让我回忆起和父母在一起的快乐时光的早餐。
It was a breakfast, one that brought back memories of the happy time with my parents.
你很怀旧。特别珍惜跟朋友们在一起的快乐时光。
Nothing beats the good times that you and your friends have shared.
最近，这两个行星都被分派了不同的任务，所以它们很难有在一起的快乐时光！
Both planets have been on assignment in different parts of your chart lately, so they haven't been able to spend any kind of quality time together!
然而，我们终日沉溺于爱情中，只顾享受在一起的快乐时光，忽视了自己的天职。
However, we wallowed in the love all day, just enjoyed ourselves of the happy time together, have ignored our own bounden duty.
当你收到这些玫瑰的时候，想想我们在一起的快乐时光吧，我们如此幸运，因为彼此拥有对方。
When you get these roses, think of all the happiness that we had together and how both of us were blessed to have each other.
有两位瑞典同事Maria和Kicki由于疾病已经去世了，仅以此纪念和她们一起的快乐时光。
It was so pittyful that two of the Swedish colleagues have past away. Just to use this article to remember the pleasant time spent with them!
他们的远离意味着当女儿需要自己的时候，自己没有办法陪在女儿身边，失去了和女儿一起的快乐时光。
Their absences have meant that they have missed out on being there for their daughter when she needed them.
吉姆已经退休了，但他仍然记得和学生们一起度过的快乐时光。
Jim has retired, but he still remember the happy time spent with his students.
相反，回忆起与父亲坐在一起欣赏足球比赛的快乐时光，他感到有些兴奋。
Instead, when he remembered the happy times he had sat with his father enjoying football matches, he felt a little excited.
回忆美好的时光：把你们在一起最快乐的记忆列成清单并和爱人分享。
Remember the Good Times: Make a list of your favorite memories with your partner and share them with him or her.
那天晚上，这个水手把她带上甲板，让她藏在一个救生艇里。从那天起，他每晚都来陪她聊天。他们确实一起度过了非常快乐的时光。
That night, the sailor brought her aboard and hid her in a lifeboat. From then on, he came to talk to her every night, and they absolutely had a good time together.
但是，最棒的是，要和孩子们一起享受快乐时光非常容易，因为这一切都是自然而然的。
But the best part about it is that it is so easy to have fun with your kids because it is absolutely natural.
有些时候我们应该不断提醒自己，人无完人，我们所要做的只是享受与我们孩子在一起的这些时光，生活应该充满欢乐——一定要快乐啊。
Sometimes we need to remind ourselves that no one is perfect, that we should be enjoying this time with our kids, and that life should be fun -and funny.
在城市公园，父母与他们的小孩奔跑、欢笑、一起度过他们的快乐时光的画面充斥我的脑海。 接着，我来到附近的一个州立公园。
After getting my fill of moms and dads running, laughing, and swinging their time away together with their kids, I headed out to a nearby state park.
“他来这儿是为了记住与萨拉和她的风琴音乐在一起度过的快乐又美好的时光。”马丁补充道。
"He comes here to remember the happy, happy times with Sarah and her wonderful organ music," Martin adds.
在斯坦福与他一起工作的时光对我来说是十分快乐和兴奋的，对同一时间与他直接接触的其他10到15个博士候选人来说也是如此。
During my years at Stanford working with him was a great source of joy and excitement for me, and for the other 10 to 15 PHD students who had direct interaction with him at the same time.
每年，成群自由的人们聚集在内华达州的沙漠里，一起“享受艺术”，寻觅天人合一的感觉，体验呆在名为“比安卡的脏屋子”营地中的快乐时光。
EVERY year, hordes of free spirits gather in the Nevada desert to “breathe art”, feel at one with the cosmos and sample the delights of Bianca's Smut Shack.
我期待着到世界各个地方出差、刺激的办公室集体自由讨论以及和我的同事们一起放松地度过每一段属于星期五的快乐时光。
I looked forward to worldly business trips, stimulating office brainstorms and hanging out with my co-workers every Friday at happy hour.
把焦点从物质层面的东西转移到能让你快乐的其他事上，比如，陪家人朋友一起度过休闲时光。
Change your focus from material possessions to other things that bring you enjoyment, such as spending quality time with your family and friends.
于是乎，她想触碰那些曾经和他在一起的明媚时光，想让快乐在指尖绽放，想让青春的美好重新来过。
As a result, she wanted to touch those who had been with him the beautiful time, want happiness on your fingers, want to let the beautiful youth again.
我们一起度过了六年快乐的时光，我们互相了解对方很多，我们都是好朋友。
We spend six years together. We know a lot about each other. We're good friends.
和朋友，家人，搭档一起度过充实的时光是快乐必需的。
Spending meaningful time with friends, family and partners is necessary for happiness.
和朋友，家人，搭档一起度过充实的时光是快乐必需的。
Spending meaningful time with friends, family and partners is necessary for happiness.
应用推荐