的孩子和他们一起熬到午夜，一起吃东西、看电视、玩电玩。
The children of these 'pm-people' stay up till midnight with them: they eat together, watch TV and play computer games.
她直到她的母亲回来才吃东西，她想和母亲一起享用。
She never eats until her mother comes back and she'd like to enjoy it together.
事实是，大部分的孩子都不在家里和家人一起用餐，更确切地说他们在其他地方吃东西。
The fact that most kids aren't eating at home with their families any more really means they are eating elsewhere.
17岁的学生小原惠美说：“我真的很喜欢坐在樱花树下和朋友一起吃吃东西，聊聊天。”
"I really enjoy sitting down here with my friends eating and joking around," said 17-year-old student Megumi Kohara.
我也想吃东西，对我来说，再也没有什么事比和女儿一起出去吃午餐更美好的了。但是，我做不到。
'I'd love to eat -i can think of nothing nicer than going out for lunch with Maisy, but I can't.'
当你饿了就吃东西。当你累了就休息。和那些能够激发你内在力量，欣赏你内在美的人在一起。
Eat when you are hungry. Rest when you are tired. Surround yourself with people that remind you of your inner strength and beauty.
当太阳升起，随着人群聚集到一起唱歌、跳舞以及吃东西时，这个中心广场就开始生气勃勃了。
When the sun begins to set, this central square comes to life as crowds gather to sing, dance - and eat.
我和她一起玩儿，为她唱歌、念书，推婴儿车，换尿布，喂她吃东西，还有爱她。
I played with her, sang to her, read to her, pushed her stroller, changed her diaper, fed her, loved her.
对于年轻人来说，他们喜欢在夜间出来晃荡，叫上朋友，聚在一起找乐子，所以他们喜欢吃东西。
For the young people, they like to hang out at night, they call their friends out and get together to have fun, so they always choose to eat snack and have a talk.
当它被放到椅子上时，它跳到桌子上说：“现在，把你的小金盘推近一点，我们一起来吃东西。”
When he was placed on the chair, he jumped upon the table and said, "Now, push your little golden plate nearer, and we will eat together."
早上我喂她吃东西，下午我给她就爱你个故事，之后我们一起玩。
In the morning I fed her some food. In the afternoon I told her some stories and then we played together.
今天是我的生日，我前几天就告诉她了的，准备那天一起去外面吃东西。
Today is my birthday, I told her a few days ago of, prepare to be that day to go to an outside to eat together.
如果你不和你的家人住在一起，你会伤了他们的心。而且，如果不吃东西你会死的。
If you don't live with your family, you'll make them sad and if you don't eat, you'll die.
在这种情况下，食物往往是众人一起分享的，因此饭前洗手很重要，而且要遵守用右手吃东西的习俗(左手往往有其他用途)。
In these cases, food is often offered communally, which is why it's important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.
在这种情况下，食物往往是众人一起分享的，因此饭前洗手很重要，而且要遵守用右手吃东西的习俗(左手往往有其他用途)。
In these cases, food is often offered communally, which is why it? S important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.
在这种情况下，食物时时是众人一起分享的，于是饭前洗手很要紧，而且要遵守用右手吃东西的习俗(左手时时有其他用处)。
In these cases, food is often offered communally, which is why it's important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.
在这种情况下，食物时时是众人一起分享的，于是饭前洗手很要紧，而且要遵守用右手吃东西的习俗(左手时时有其他用处)。
In these cases, food is often offered communally, which is why it's important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.
应用推荐