最受欢迎的是一种花灯“赛马”一、人物、动物,轮流在各地纵轴的花灯。
The most popular type of lantern is the "horse-racing" one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
彩莲船、荷花灯、蚌壳精、舂糍粑、挂灯笼、贴春联、放鞭炮、鼓乐声声、龙腾狮舞,一个个喜庆的场面,一幅幅美丽的画帘。
Colorful water lily boat, lotus flower lamp, red lantern, Spring Festival couplet, firecracker, drum and music, etc, compose a festive and joyful scene!
正月十五就是元宵节,我和奶奶、弟弟、爸爸、妈妈……一起去到街上去看花灯。
The fifteenth day of the first is the lantern Festival, grandma, brother, father, mother and I... Go down the street to watch lanterns.
到了湖边,我看到湖的中央有一个梦幻城堡,城堡的前面有许多荷花灯。
To the lake, I saw the lake there is a fantastic central castle, in front of the castle there are many lotus lamp.
一朵莲花灯出现:出污泥而不染的象征。
A lotus emerges: the symbol of rising above and blooming above the mud.
当霓虹花灯再次点亮城区广场,又是一年元宵节。
When neon lanterns lighten the city square again, it is the lantern Festival in the New Year.
这光辉的南瓜头已走过了漫长的道路,从刻萝卜花灯,一旦用来吓走不友好的鬼。
And this glowing pumpkin head has come a long way from the carved turnip lantern once used to frighten away unfriendly ghosts.
江边还有一些人在放莲花灯,各式各样的灯在水中飘动,漂亮极了!
River put lotus lamp, there are some people in a wide variety of light floating in the water, beautiful!
今天,正月15挂花灯在整个华夏大地仍就是一项很隆重盛大的活动。
Today, the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout China.
正月十五赏花灯是元宵节必有的另一项习俗。
Solving riddles on lanterns has been a popular tradition since the Song Dynasty.
这是秀山花灯重要流派之一新院子花灯音乐的重要特点。
This is an important character of New Yard Festival Lantern which is one of important schools of Xiushan Festival Lantern, however, the carrying on of.
最受欢迎的是一种花灯胣“赛马”一、人物、动物,轮流在各地纵轴的花灯。
The most popular type of lantern is the "horse-racing" one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
爸爸给我买了一个兔子花灯。只要一按按纽。兔儿便会唱起欢乐的歌。
The world of light! Dad bought me a rabbit lantern. As long as a press button. The rabbit will be singing a happy song.
因为是新年第一个月圆之夜,也有人称其为中国的情人节。 这一天,衣着新装的男男女女纷纷涌到街巷上来,赏花灯、猜灯谜,因此这一天又叫灯节。
As the first full moon night in the new year, the fifteenth day is also called Lantern Festival, named after the long-time tradition of appreciating lanterns.
太原圣洁花灯有限公司自成立以来,以朴实的花灯制作技巧和诚信的经营理念,一直服务于山西的各个行业。
Lantern Co., Ltd. Taiyuan holy Since its inception, the simple lantern making skills and integrity of the business philosophy, has been serving various industries in Shanxi.
24岁的让·霍尔(Jean Hall)说,她穿着AmericanApparel的非洲印花灯笼裤在布鲁克林骑车时,灯笼裤的低裤裆卷到了自行车脚蹬里,让她摔了一跤。
Jean Hall, 24, says the low-slung crotch of her American Apparel African-print harem pants got caught on her bike pedal while she was riding through Brooklyn, causing her to fall off.
旅客可以跟香港市民一起在许愿树前抛宝牒许愿或燃点莲花灯祈福 尽情体验这个极具本土特色的新春活动。
You can experience the traditional Chinese New Year celebrations by throwing wishing placardsonto the wishing tree and set wishing lanterns to make wishes.
旅客可以跟香港市民一起在许愿树前抛宝牒许愿或燃点莲花灯祈福 尽情体验这个极具本土特色的新春活动。
You can experience the traditional Chinese New Year celebrations by throwing wishing placardsonto the wishing tree and set wishing lanterns to make wishes.
应用推荐