他永远不会想到这段行程可以缩短不到一小时,比他正常上一节课的时间还要快。
It would have been beyond his wildest imagination to think his journey could have taken less than an hour, or quicker than the time for an average class he taught.
然而,不要在个案讨论时丧失信心-因为有时会在所有重点被讨论出来前就用完一节课的时间。
However, do not despair during the case discussion - sometimes we run out of time in a single class before all of the important points are discussed.
奥尔德-威廉姆斯[color=#0000ff]抱怨化学教学的倾斜以及一种文化的[color=#0000ff]兴起。在这种文化中教师[color=#0000ff]做实验[color=#0000ff]的时间必须配合一节课的长度。
Mr Aldersey-Williams bemoans the decline of classroom chemistry, and the rise of a culture in which experiments performed by teachers must be timed to coincide with the length of the lesson.
这个日程表把演讲时间表和任务时间表合并了。一些演讲主题可能已经需要超过一节课的演讲时间。
This calendar incorporates the lecture schedule and the assignment schedule. Some lecture topics may have required more than one class session to cover.
以两节课的时间讨论问题和基本的方法-课堂授课20 (PDF)和课堂授课24 (PDF)。最后一节课是展示期末专题的程序。
Two classes on discussion on problem and basic approaches - Lecture 20 (PDF) and Lecture 24 (PDF). Final class will be in class demonstrations of the final project program.
复习课和问题解析的部分,将依据你们在第一节课堂讲授结尾所填写缴交的复习课时间表,迳行分派指定。
RECITATIONS and TUTORIALS will be assigned in response to the tutorial schedule forms you complete and turn in immediately at the end of the first lecture.
复习课和问题解析的部分,将依据你们在第一节课堂讲授结尾所填写缴交的复习课时间表,迳行分派指定。
RECITATIONS and TUTORIALS will be assigned in response to the tutorial schedule forms you complete and turn in immediately at the end of the first lecture.
应用推荐