一般状态空间中的方差最优性问题。
一般状态空间中的平均样本轨道最优性问题。
目前他的一般状态评分为1，并有轻度的肝功能异常。
卢梭则形容其为人性的一般状态，但它或许从未存在过。
Rousseau describes it as a general condition of humanity but also that it may never have existed.
各组其余小鼠停止造模，记录体重等一般状态，给与相应干预因素。
The other mice of each group were given corresponding intervention measures while the general condition of the mice was recorded, such as the weight.
例外情况是，一些控件既使用ViewState保留行为，也保留一般状态。
The exception to this is that some controls also use view state for behaviors as well as plain-state retention.
状态补语又划分出一般状态补语、夸张性状态补语和程度性状态补语。
Meaningful state complement is further classified into ordinary meaningful state complement, hyperbolical meaningful state complement and degree meaningful state complement.
针对多层细胞神经网络模型，分析了其一般状态解并对其动力值域作了估计。
Utilizing the theory of the Drazin inverse, we studied the expression of the general state solution of Multi-layer Cellular Neural Networks.
文章以现象描述的方式，从四个方面呈现了当代大学校园文化生活的一般状态。
This paper describes campus culture in modern universities from four aspects by using the method of phenomenon description.
新息图状态估计在拓扑结构获取和不良数据辨识方面与一般状态估计差异较大。
In terms of state estimation, there are great differences between the innovation graph technique and the conventional methods on obtaining the topology configuration and identifying bad data.
情志刺激可引起模型大鼠的一般状态、行为活动异常，反映了气机失调证的特征。
Emotional stimulation can induce behavior disorder which reflects the features of Qi-ji disorder syndrome.
尽管中国主要出口产品的整体显示性比较优势状况处于一般状态，但却是朝着较强比较优势方向上升。
Although the revealed comparative advantage index of Chinese main export products as a whole indicates a general condition, it is actually towards a better condition.
我在那躺了一会儿，进入了一种做梦一般的状态，幻想着她的样子。
As I lay there a while, I drifted into a dream-like state and fantasized about what she looked like.
大量研究表明，这些无意识的思想确实对我们的心情、状态和对生活的一般观点负着责任。
There is a great deal of research that shows that these automatic thoughts are actually responsible for our moods, states, and general outlook on life.
状态跟踪代码的重复性很高，而且很容易出错，一般而言，编写和维护该部分是很繁琐的。
The state tracking code is highly repetitive, error prone and, generally speaking, a chore to write and maintain.
换句话说，我们要知道对于给定，能量系统可以处于多少个状态，一般来说在很多情况下，这个数是个天文数字。
In other words, how many total system states are there with a particular energy. Well, in many, many, many cases the answer is some astronomical number.
注意根工作区来自于当前的状态结构，或者工件的一般分类。
Note that the root Workspace could originate from a current state architecture, or a common taxonomy of artifacts.
一般来说，最初的性能往往相当低，然后性能显著提高(常常出现几次性能跃升)，直到到达稳定状态。
In general, the initial performance is usually relatively slow, and then it greatly improves for a while (usually in discrete leaps) until it reaches a steady state.
一般来说，如果组件的活动是事件驱动的，并且所发生的每个活动都取决于该组件的当前状态，那么状态是非常有用的。
In general, a state machine is useful when your component's activities are event driven and each activity that occurs depends on the current state of the component.
一般而言，成熟度模型表示一个成熟程度，用于评估当前成熟度状态并描绘目标成熟度状态。
In general, maturity models represent a scale for assessing the current state of maturity and depicting the target state of maturity.
一般情况下，作业在该时间点的状态将转变为成功、部分成功或失败。
The normal progression of jobs at that point is for their status to go to successful, partially successful, or failed.
在此情况下，可以改为显示一般任务属性(任务描述、任务状态等)。
In that case, the generic task attributes (task description, task state, and so forth) can be displayed instead.
找到抗压力的方法—一旦一个人在他的节食计划中出现了旧病复发状态，那么这个阶段一般是他生活中压力最大的时段。
Find Ways to Combat stress - Whenever someone has a relapse in their diet, it is usually during a particularly stressful time in their life.
清单4其余的部分展示了深入实现状态机的一般细节。
The rest of Listing 4 shows some of the mundane details that go into implementing the state machine.
一般，通常检查应用程序或中间件中各种数据结构的状态即可确定该状态的错误因素。
They are generally diagnosed by examining the state of various data structures in the application or middleware to determine if some aspect of that state is incorrect.
有效状态一般与ViewController的字段对验证规则的应用有关。
The valid state is generally related to the application of validation rules to fields of the ViewController.
一般情况下，对象的行为取决于其持久性状态。
In the general case, the behavior of an object depends on its persistent state. For example, suppose the following line of code executes within the realm of entity manager.
一般的应用程序不需要在控制面板的状态栏上显示，如dbus服务和常规应用程序以及主页上的applet那样。
The average application does not need to show up on the status bar, in the control panel, as a DBUS service and a regular application, and also as an applet for the home page.
因此，一般的男性——拥有120好友——通常会用在个人照片、状态通知或“留言板”上的留言框中发表评论的方式对这些好友中的仅仅7个朋友做出回应。
Thus an average man-one with 120 friends-generally responds to the postings of only seven of those friends by leaving comments on the Posting individual's photos, status messages or "wall".
因此，一般的男性——拥有120好友——通常会用在个人照片、状态通知或“留言板”上的留言框中发表评论的方式对这些好友中的仅仅7个朋友做出回应。
Thus an average man-one with 120 friends-generally responds to the postings of only seven of those friends by leaving comments on the Posting individual's photos, status messages or "wall".
应用推荐