最后一个可选参数是另一个用于头部的一般数据对象。
Finally, the last optional parameter is another generic data object for headers.
一般数据不依赖于公司代码或公司的销售和分销组织。
General data does not depend on the company code. or on your company's organization of sales and distribution.
完成了系统的空间数据、属性数据和一般数据的设计。
And the designing of the spatial, attribute and normal data are achieved.
然而，一般数据不仅仅局限于对两个部门都重要的信息。
However, general data is not limited to the information which is of importance to both departments.
通过首先为客户创建客户主记录的部门来输入一般数据。
General data is entered by the department which first creates the customer master record for a customer.
该模式包含可以被许多不同模式使用的所有一般数据类型。
This schema contains all the generic datatypes that will be used by many different schemas.
比如，被认为是一般数据的卸货点就只和销售和分销有关。
The unloading point, for example, which is regarded as general data, is only relevant for sales and distribution.
Clojure 的核心功能之一是其一般数据操作API。
One of Clojure's core features is its generic data-manipulation API.
这是一个一般数据对象，包含有需要发送给远程服务器的任意名称-值对。
This is a generic data object that would contain any name-value pairs that you want to send to the remote server.
如果会计部门输入了会计数据，则不必再为他们输入一般数据。
When the accounting department enters accounting data it is then unnecessary for them to enter the general data also.
一方面，英国企业仍然需要在许多层面遵守一般数据保护条例。
On the one hand, British businesses would still need to comply with the general data protection regulation on many levels.
接收一般数据描述，将它们映射进任何较大的数据库厂商的复杂表层次。
Take general data descriptions and map them into complex table hierarchies of any major database vendors.
调查问卷中的问题，所涉及领域包括公司的企业文化，奖励制度以及一些一般数据。
The questionnaire consisted of questions in the field of corporate culture and reward systems and also some general data about the firm.
目前，一部新的一般数据保护条例引起了普遍热议，条例将在欧盟成员国直接生效。
At the moment, there has been much debate concerning a new general data protection regulation which will have direct force on the member states of the European Union.
对于这种服务没有单独的费用，尽管使用SQLServer的一般数据传输需要单独的费用。
There is no separate cost for this service, although the normal data transfer charges for SQL Azure will apply.
接受一般数据而不接受强类型对象的方法签名的目标在于确保调用函数与目标对象之间的松散耦合。
The goal of a method signature that accepts generic data instead of strongly typed objects is to ensure loose coupling between the caller and the target object.
数据挖掘(DM)就是从大型数据集中抽取知识，其目的是发现深藏在一般数据之中的有用模式。
Data mining (DM) is to extract knowledge from huge datasets, the purpose of which is to find the useful patterns hidden behind the data.
实验结果表明：该系统能够正确采集声卡设计频率范围内的信号，可用于该范围内的一般数据采集与应用。
Experiment results prove that the system can acquire signals in the frequency range designed for sound card correctly, and can be applied in the domains of data acquisition and general analysis.
ICMRME提供的服务使应用程序能够理解文本或文本和特定对象之间的关系(例如，个性化或一般数据分类应用程序)。
ICM RME provides services to applications that need to understand text or correlate between text and certain objects (for example, personalization or general data classification applications).
我们将检查数据中的一般模式，并向您展示如何使用R找到它们。
We will examine general patterns in the data and show how to find them by using R for you.
一般而言，任务数据的自我报告都是不可靠的，而且我希望人们摒弃只向我报告中听的方面的关于 “玩”系统的想法。
In general, self-reporting of any data is unreliable, and I want to remove the temptation for people to "game" the system by reporting what they want me to hear.
一般地，数据在事件中向上流向数据处理器，或者通过刷新向下流向事件生成器。
In general, data flows up, in events, toward the data processor, or down, via refresh, toward the event generator.
一般来说，数据位于越多的驱动器上，性能就越好。
Generally speaking, the more drives that your data hits, the better.
“我们想要证实，当把涡轮高强增压一般的数据分析应用于人文学科问题时，可能会得到什么，”这个玩具的一个天才玩家说——哦，工具。
"We wanted to show what becomes possible when you apply very high-turbo data analysis to questions in the humanities," said one of the geniuses behind the toy - er, tool.
你可以上传ifc数据(一般就是IFC文件)到服务器。
You can upload IFC data to the server, usually in the form of IFC files.
传递一般消息数据意味着不执行任何行为并阻止紧密耦合的形成。
Passing generic message data implies no behavior and resists tight couplings from forming.
结果是，数据总线一般由集成层(图1)实现。
As a result data bus is typically implemented using integration layer (Figure 1).
开发人员一般会用测试数据设立固件。
开发人员一般会用测试数据设立固件。
应用推荐