跟一般市民比较，我认为名人代言人更易令我联想起该个人护理产品。
Comparing with the general public, I have association about the personal care product easily when I see the celebrity.
作为一般市民的咱们的所作所为才是能否举行好世博会，能否将上海的良好形象展示给全国际的关键所在。
As ordinary citizens can we do is a good world expo, could you please show the good image of Shanghai to the key to the whole international.
如果随时可以拿到这些杂志，那么一般说来，这是常有嗜爱宠物的市民常去阅读这类杂志的很明显的标志。
If these magazines are readily available, it's generally a good sign that there are pet-loving citizens out there reading them.
我从小就希望在这样一个不太大的美丽城市里，定居生活，不大的规模和友善的市民让人觉得家一般的温馨。
I grew up hope in such a not too big beautiful city, settled in, and less of the scale and friendly people make people feel the warmth of home general.
我从小就希望在这样一个不太大的美丽城市里，定居生活，不大的规模和友善的市民让人觉得家一般的温馨。
I grew up hope in such a beautiful city where not too large, sedentary life, small size and friendly people make people feel the warmth of home.
一份非常著名的研究表明伦敦出租车司机大脑的确定领域比一般的市民得到更大的开发。
A now famous study, showed that certain areas of the brains of London cab drivers were more developed compared to the average citizen.
这件事情很符合一般的市民逻辑：你让我没面子，我就找你麻烦。
This whole case fits the logic of common citizens: you make me lose face and I give you trouble.
结果显示南京市民的人格特征较一般人群更外向，掩饰程度较高；
The investigation results of Nanjing residents show their personality are charactered as more extroverted and higher scores of lie compared with common population.
如果和艾滋病人来一次亲密接触，把传说中的高危人群向一般人群靠拢，市民会有何反应？
If we have a close contact with someone suffering from AIDS, and if we consider that high risk people and ordinary ones get attracted to each other, which reaction is having the man in the street?
他认为对韦恩堡的市民最好听到这位特别的三年级的故事和她非一般的愿望。
He thought it would be good for the people in Fort Wayne to hear about this special third grader and her unusual wish.
他们提供市民做的事，一般人的英雄有想做，但通常不能。
They provide the public with heroes who do things that average person would like to do but often can't.
一份现在着名的研究表明伦敦出租车司机大脑的确定领域比一般的市民得到更大的开发。
A now famous study, showed that certain areas of the brains of London cab drivers were more developed compared to the average citizen.
一份现在著名的研究表明伦敦出租车司机大脑的确定领域比一般的市民得到更大的开发。
A now famous study, showed that certain areas of the brains of London cab drivers were more developed compared to the average citizen.
市民社会概念内涵的变化体现了马克思对市民社会的认识从个别上升到一般的过程。
The change of the concept of Marx's civil society embodies the process that Marx recognized civil society from the individual to the general.
市民社会概念内涵的变化体现了马克思对市民社会的认识从个别上升到一般的过程。
The change of the concept of Marx's civil society embodies the process that Marx recognized civil society...
伦敦出租车司机脑扫描显示，他们的大脑负责驾驶技能的海马区比一般的伦敦市民要大。
Brain scans of the city's cabdrivers show that the part of the hippocampus associated with navigational skills is larger than in the average Londoner.
伦敦出租车司机脑扫描显示，他们的大脑负责驾驶技能的海马区比一般的伦敦市民要大。
Brain scans of the city's cabdrivers show that the part of the hippocampus associated with navigational skills is larger than in the average Londoner.
应用推荐