作家是否有一致的意见或争论？
德国人热爱一致的意见。
对国债的看跌和对其余的债券看涨代表一致的意见。
A bearish stance toward Treasuries and a bullish one toward the rest of the bond market represents the consensus view.
看我们在哪几点上已经得到一致的意见。
Let us review the points on which we've agreed. Aren't they.
他们达成一致的意见。
他们达成一致的意见。
人机交互领域的研究范围还没有获得一致的意见。
There is currently no agreed upon definition of the range of topics which form the area of human-computer interaction.
因此，关于税收对储蓄的影响，目前还没有一致的意见。
As a result, there is no firm consensus of opinion on the effects of taxation on saving.
当竞赛评委们难以达成一致的意见时，所有参赛者都在礼堂等著。
While the contest judges were having a hard time reaching an agreement, all the contestants were waiting about in the hall.
它会帮助你与别人达成一致的意见，甚至包括那些存在很多争议的事情。
This influence assists you and others in reaching agreements, even about matters that have been points of dispute.
对于如何对待早产儿或者免疫缺陷儿避免经由母乳感染CMV没有一致的意见。
There is no consensus on how to treat human milk for very premature or immunologically compromised babies to avoid CMV infection by that route.
甚至自私的群体在争论过后也将会明白必须采取一些方法，一致的意见将会盛行。
Even selfish groups will see that some approach must be taken, and after argument, consensus will prevail.
但很显然他们两个从来没有过一致的意见：其中一个提出的建议，另一个总是反对。
But it was noticed that these two were never in agreement: whatever suggestion either of them made, the other could be counted on to oppose it.
为什么有可能?因为专利权人和标准团体对这种解决方案的可行性有着一致的意见。
Why was this possible? Because both Patent Holders and the Standards Group had consensus about the practicability of such a solution.
设计的流程推动了不同涉众达成一致的意见，这是由于它提供了对解决方案进行争论的平台。
The process of architecting drives consensus between the various stakeholders, since it provides a vehicle for enabling debate about the solution.
在B类国家美元化会有风险，因为首先必需施加压力达成一个较一致的意见以排除其它选择。
Dollarization raises the stakes in Country b, because it intensifies the pressure to reach a political consensus by foreclosing other options.
虽然工作记忆系统在算术认知领域作用的研究已进行了较长的时间，但也还存在不一致的意见。
Although the research of working memory functions in arithmetic cognitive field has continued for a long time, the different opinions still exist.
当然，他们还未对他们日常生活中发生的每一件事取得一致的意见，但是他们能和彼此分享每件事情。
Of course, they haven't agreed on everything which happens in their everyday lives, but they are able to share everything with each other.
作者观察到当测验的结果将用于提供重要的临床和司法建议时这些不一致的意见将有着不同寻常的意义。
The authors observe that "disagreements can have particularly serious implications if the test results are used to reach important clinical or legal recommendations."
比较一致的意见是评估必须表现为对一种单元的测量，这种单元必须容易产出，并且是过程流的一个逻辑部分。
The consensus opinion is that estimation has to take the form of an inventory measure, where units are inexpensive to produce, and are a logical part of the process flow.
我的家庭成员曾经达成了一致的意见：只要天气条件好，每个星期天早上我们都要去爬一下华佗山公园的台阶。
My family members have made an agreement that we would climb the steps of the HuaTuo Mountain Park every Sunday morning as long as the weather is OK.
已经有一些研究发现了治疗酒精性肝炎成功的治疗方法，但是在最有效的治疗的用药方法上还没有达成一致的意见。
Several research studies have worked to find a successful treatment for alcoholic hepatitis, but no consensus has been reached on the most effective treatment regimen.
大部分的科学家都认为太阳能是未来能源的重要组成部分，但是何时才能实现大规模发电，大家尚未形成一致的意见。
And, while most scientists agree solar power will be an important part of the future energy mix, there's no clear consensus on when it will be able to compete on a large scale.
正如这一学说所指明的，不同阶级的人们之间不可能存在对任何严肃问题的和平的讨论，也绝对不可能达成一致的意见。
As this doctrine sees it, there cannot be any peaceful discussion concerning any serious problems between people belonging to different classes. They can never come to an agreement.
由于两者分配比例并没有具体的量化标准，故利益分配时，企业拥有者，经营者和企业员工之间难以达成一致的意见。
Because both distribution proportion and no specific quantization standard, the distribution of interests, enterprise owners, managers and employees to reach a consensus of opinion between.
测试一致程度-短时间讨论之后，可以测试看看团队是否有了基本一致的意见(通常不是最终决定，有时只是一个指示)。
Test for agreement - after a short period of discussion it is useful to test to see if the team has reach a basic agreement (not always the final decision, sometimes just a way point).
当事人持有离婚协议书，协议书中必须载明双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养、财产及债务处理等事项协商一致的意见。
Both parties shall hold the divorce Agreement, which must list the voluntary divorce and the negotiation to childcare, property and debt handling etc.
当事人持有离婚协议书，协议书中必须载明双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养、财产及债务处理等事项协商一致的意见。
Both parties shall hold the divorce Agreement, which must list the voluntary divorce and the negotiation to childcare, property and debt handling etc.
应用推荐