最低一级的维度是未使用的。
此案件日前已经上诉到更高一级的法庭。
如果最低一级的维度被抑制了，那么它是否真正必要呢？
If the lowest level of a dimension is suppressed then is it really needed?
这条提示没有显示在上一级的页面中，确实非常不好找。
The notice does not show up on upper-level Amazon pages; it's downright hard to find.
这组对象可接着作为中间结果用于处理更高一级的表达式。
This set of objects might then serve as an intermediate result used in the processing of a higher-level expression.
还有更高一级的思索问过“什么是真理？”后就开始去寻找它。
There is still a higher grade of thought which says, "What is truth?" and sets out to find it.
我们向他们报告，我们关注这一级的债务，我们需要纠正它...
We reported to them that we were concerned at this level of debt and we needed to redress it ...
第一级的必须建立的信任是在客户端连接器和流程代理程序之间。
The first level of trust that must be established is between the Client Connector and the Process Broker.
此次专家磋商会特别参考国家级标准和指标，对国际一级的状况进行了总体评估。
The expert consultation carried out an overview of status at international level, with special reference to national level criteria and indicators.
最关键的一点在于对更高一级的、延伸到团体的界线以外的目标的聚焦。
The key was the focus on superordinate goals, those stretching beyond the boundaries of the group itself.
本质上，Diigo在原本强大的工具之上添加新一级的透明度和发现。
Essentially Diigo has added a new level of transparency and discovery to an already powerful tool.
行动4.3：动员和指导国际支持活动，立即加强和资助国家一级的公共卫生系统。
Action 4.3: Mobilize and guide international support for the urgent strengthening and financing of public health systems at the national level.
然后产品信息设计模式可以包含产品总结主题和一些次一级的集合，每一种至少一个。
A product information design pattern might then require a product summary topic and at least one of each of these subordinate collections in that order.
我们以前曾看到，一些真正的第二级对象只有在检索更高一级的对象时，才能被检索。
We saw earlier that some objects are really second-class objects that are retrieved only if the higher-level object is retrieved.
克服上一个模式缺点的一种方法就是将企业数据存取当作第一级的业务服务。
One of the approaches for overcoming drawbacks of the previous pattern is to treat enterprise data access as a first class business services.
另一方面，他说，观点2通过使用定制媒体类型带来协议一级的消息可视性。
To the contrary, the second opinion, he says, leads to visibility of the messages at the protocol level via the use of custom media types.
我们所认为的“功绩”是教育的结果，并且更高一级的教育要求有更好的收入。
What we consider "merit" is the result of education, and greater education requires greater income.
但营业税较低和没有省一级的销售税，使这里的企业整体经营成本低于安大略省。
But low business taxes and the lack of a provincial sales tax make overall operating costs lower than in Ontario.
粮农组织还通过与国际伙伴一道组织国际会议，来促进全球一级的林业教育讨论。
FAO also promotes discussion on forestry education at the global level through the organization of international meetings, together with international partners.
在过去，发掘“高潜力”的员工通常是从从下一级的管理层中寻找可以提拔的对象。
In the past, seeking out "high potential" employees typically meant looking for those who could climb the next rung of the management ladder.
定期与联盟沟通在卫生人力资源的活动，以便联盟能够全面了解在全球、地区以及国家一级的活动；
Regularly update the Alliance on their HRH activities to support the mapping at global, regional and country levels;
每一个类别都有一个移动到上一级的“Back”图标，而不是使用配置类别的一个可折叠树。
Rather than a collapsible tree of configuration categories, each category had a "Back" icon to move up a level.
实名ID是可选的，更高一级的身份，它显示你的真实姓名，并只能对被通过加电子邮箱的好友可见。
Real ID is an optional, richer level of identity, as it displays your real name, and can ONLY be shared by adding a friend through an email address.
邦一级的赤字和绝大部分的化肥与燃料补贴（这些补贴合计达到GDP的3.5%）都被忽略不计了。
They omit the states'deficits and also most of the cost of fertiliser and fuel subsidies (which alltold add another 3.5% of GDP).
当团队感到压力，不得不以任何事为代价来“制造数字”时，那就是他们仍处于CMM第一级的信号。
When teams feel pressured to "make their Numbers" at all costs, that is a signal that they are still working at CMM Level 1.
在下面的示例中，返回了Bauer经理(雇员编号为202)的所有下属(不只是下一级的下属)。
In the following example, all subordinates (not only on the next level) for manager Bauer (employee number 202) are returned.
建立可靠的监测和评价制度，并在中央和地方一级的卫生系统之间实行定期交流，具有至关重要的意义。
Establishing a reliable monitoring and evaluation system with regular communication between the central and peripheral levels of the health system is vital.
现在，将sapi目录下的文件php4apache2 . dll复制到上一级的php主目录中。
Now copy the file php4apache2.dll under the sapi directory to the main PHP directory one level up.
现在，将sapi目录下的文件php4apache2 . dll复制到上一级的php主目录中。
Now copy the file php4apache2.dll under the sapi directory to the main PHP directory one level up.
应用推荐