我正在把我的笔记整理成一篇论文。
为了通过这门课,除其他标准外,我们还必须写一篇论文,来说明我们计划如何将课上所学应用于未来的职业,并最终运用于生活中。
In order to pass the class, among other criteria, we had to write a paper on how we plan to apply what we would learn in class to our future professions and, eventually, to our lives.
《整体环境科学》的一篇论文显示,中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月,该论文的作者危起伟表示,一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。
The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.
然后你要写一篇论文,跟观察关系不大,而是结合你观察的和阅读的内容。
Then you will write a paper that is not so much about the observations, but a synthesis of what you have observed and read.
埃斯里奇在一篇论文中写道,太多人以一种不恰当的方式关注着她工作中的错误。
Etheridge wrote in a paper that argued that too many have wrongly focused on the mistakes of her work.
2011年,萧先生及其合著者发表的一篇论文指出,国内冲突与厄尔尼诺的危害有关。
According to a paper in 2011 by Mr. Hsiang and co-authors, civil conflict is related to El Nino's harmful effects.
在美国化学协会杂志刚发表的一篇论文《纳米》表示加入少许石墨烯也许就能解决这个问题。
A paper just published in the American Chemical Society's journal, Nano suggests a sprinkling of graphene may deal with this problem.
最近发表的一篇论文表明,城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
在去年发表的一篇论文中,耶鲁大学的生物学家冈特·瓦格纳报告了一种名为“Bachia”的南美蜥蜴的进化史。
In a paper published last year, biologist Gunter Wagner of Yale University reported some work on the evolutionary history of a group of South American lizards called Bachia.
舍米斯是俄亥俄州阿克伦大学的一名教授,他监督了休利特基金会关于论文自动评分的比赛,并就这个实验写了一篇论文。
Shermis, a professor at the University of Akron in Ohio, supervised the Hewlett Foundation's contest on automated essay scoring and wrote a paper about the experiment.
乌得勒支大学社会学家 ArnoutvandeRijt 是2018年一篇论文的主要作者,该论文显示富人正变得更富。
Utrecht University sociologist Arnout van de Rijt was the lead author on the 2018 paper showing the rich get richer.
他回忆起最近提交给一家期刊出版社的一篇论文,该期刊一开始接收了这篇论文,但要求大幅编辑修改,而后来又改弦易辙,拒绝了这篇论文。
He recalled a recent paper he submitted to a journal, which accepted it only to request extensive editing, and then reversed course and rejected it.
用了很多从句,第一篇论文没用那么多从句。
It USES lots of dependent clauses whereas your first paper didn't use so many dependent clauses.
2007年的一篇论文标题颇具煽动性——人是什么?
正如他的一篇论文标题不幸所言:“这次真的不同了”。
As the title of one of his papers ominously puts it: "This time may truly be different."
文章发表当天,索卡在另一篇论文里宣布,这篇文章是个骗局。
On the day of publication, Sokal announced (in a different paper,) that the article was a hoax.
但剑桥大学的比尔·马丁最近发表一篇论文对这种说法提出质疑。
However a new paper by Bill Martin of Cambridge University questions these suppositions.
然而根据最近《科学》杂志的一篇论文,所有这些几乎都是错的。
Nearly all of that is wrong, according to a paper published in today’s issue of Science.
这个研究团队已经发表了一篇论文来说明这个试验结果的真实性。
The team has submitted a paper showing those results are on a firmer footing.
我知道安德里亚娜看过那本书,因为她在她的第一篇论文里提到了。
I know that Andreana has looked at the book because she mentioned in her first paper.
2001年,豪泽博士发表了另一篇论文,承认无法再现早期的发现。
In 2001 Dr Hauser published another paper, admitting failure to replicate the earlier findings.
在1998年的一篇论文里,他曾两次模拟加拿大经济对增税的反应。
In a 1998 paper, he ran two simulations of the Canadian economy's response to a tax rise.
他在去年发表的一篇论文中表示,拉丁语的复杂语法并未妨碍它的传播。
In an essay published last year, he said Latin's grammatical complexity did not hamper its spread.
尼伦伯格与陈省身私交不错,两人在1969年还合作发表了一篇论文。
Nirenberg knew Chern personally; the two even collaborated on a joint paper in 1969.
在研究阶段,一个学生一般在一篇论文中研究一个论题或有一个明确的论点。
During the research phase a student will generally develop a thesis or specific argument for a paper.
现在他宣称他刚刚在巴黎发布了一篇论文,所有人都会在2011年被冻死。
Now he declares in a paper just issued in Paris, that everybody will be frozen to death in the year 2011.
因为读过这篇“论文”后,我很好奇,像这样一篇论文怎么会登在权威期刊上的?
Because after reading the “research” that was conducted, I was mystified how this research even got published in a peer-reviewed journal.
因为读过这篇“论文”后,我很好奇,像这样一篇论文怎么会登在权威期刊上的?
Because after reading the “research” that was conducted, I was mystified how this research even got published in a peer-reviewed journal.
应用推荐