卵子受精之前，这种基因会产生一种蛋白质，这种蛋白质存在于卵子的细胞质中，它控制着细胞分裂的模式，从而控制着旋向性。
Before egg fertilization, the gene produces a protein, found in the cytoplasm of the egg, that controls the pattern of cell division and thus handedness.
另一种蛋白质与抗 laminB抗体反应，位于滋养核中。
The other protein reacts with anti-lamin B antibody and is situated in the macronucleus.
从而制造出一种化学品，让身体不认为这是一种蛋白。
The idea would be to make a chemical that the body doesn't think is a protein.
此项研究表明富含半胱氨酸蛋白和表面蛋白是同一种蛋白。
These studies suggest that the cysteine rich proteins and major surface proteins are identical.
CCR5蛋白质主要覆盖于T细胞表面，是一种蛋白受体。
CCR5 protein coverage in the major T-cell surface, is a receptor protein.
抗体具有非常特异性，每种抗体只识别和结合一种蛋白质区域。
Antibodies are very specific in that each antibody will recognize and bind to one protein region only.
最后，他添加了会导致另一种蛋白质——卵泡抑素——过多的一种基因。
Finally, he has added a gene that causes overproduction of another protein, follistatin.
另一种蛋白质负责人类身体对毒葛毒素的响应；刺激性极强，并通常无害。
Another protein is responsible for the human body's response to the poison in poison-ivy; extremely irritating, but not normally harmful.
氨基酸组份分析发现人肝中梭曼水解酶是含碱性氨基酸较多的一种蛋白。
By searching peptide mass fingerprinting in the protein datebase, It showed that the human liver somanase was a novel unknown protein.
蛋白酶是一种蛋白质，对于引发AIDS的HIV病毒的生命周期至关重要。
Protease is a protein crucial to the life cycle of HIV, the AIDS-causing virus.
在扫尾负鼠卵母细胞中新发现了一种蛋白，即囊泡相关蛋白（VAP1）。
This paper reviewed a novel oocyte protein detected in brushtail possum, named vesicle associated protein(VAP1).
对遗传学来说，这另加的一条信息就是让植物再多制造一种蛋白的遗传信息。
And in the case of genetics, that additional piece of information is the genetic information for that plant to make one more protein .
这些研究人员发现，一种白细胞从癌的新生物中取出。一种蛋白加强了它们。
The researchers discovered a kind of white blood cells are removed from a cancer growth. a protein strengthens them.
是一种蛋白含量很高的多年生豆科植物，干物质蛋白质含量通常在20%左右。
Is a protein -rich perennial leguminous plant and the crude protein content of dry matter is always around 20%.
一种蛋白质负责血液的“红色状态”；它从肺部携带氧气到身体的所有其他部分。
One protein is responsible for the "redness" of blood; it carries oxygen from the lungs to all the other parts of the body.
泛素系统是近年来新发现的一种蛋白降解途径，在机体代谢调节中起重要作用。
Ubiquitin system is a newly discovered protein degradation pathway in recent years, plays an important role in metabolism regulation.
肌肉细胞中的一种蛋白，它与肌动蛋白一起组成肌动球蛋白，引起肌肉组织收缩。
A protein found in muscle cells that, together with actin, forms actomyosin, which provides the contractile mechanism of muscle tissue.
研究人员已经证实一种蛋白质能使新生的哺乳动物大脑在快速成长中形成正确的连接。
Researchers have identified a protein that appears vital for forming the right kind of connections in the rapidly growing brain of newborn mammals.
现在，一组科学家已经分离出了一种蛋白质，可以大幅提升你对所见过的东西的记忆能力。
Now a group of scientists has isolated a protein that mega-boosts your ability to remember what you see.
研究人员发现，蛋壳只有在一种蛋白质的催化下才能形成，而这种物质只存在于鸡的卵巢内。
Researchers found that the formation of egg shells relies on a protein found only in a chicken’s ovaries, according to The Sun of London.
英国研究人员表示，一定是先有鸡，因为鸡蛋的构造取决于在母鸡卵巢中发现的一种蛋白。
British researchers say the chicken must have come first as the formation of eggs is only possible thanks to a protein found in the chicken's ovaries.
因此，我们使用了一种蛋白生物学的方法来研究在视网膜代谢细胞调节中的糖尿病诱发变化。
Thus, we have used a proteomic approach to study diabetes-induced changes in cell regulation of retinal metabolism.
硫酸乙酰肝素并不是一种蛋白质，在某种程度上它只是经常参于糖基化的一种富硫的、类糖的分子。
Heparan sulphate is not a protein. It is, rather, a sulphur-rich sugar-like molecule of a sort often involved in glycosylation.
有些对牛奶不耐受的婴儿通常对大豆也不耐受，因此，需要一种蛋白预先消化、不含双糖的配方。
Some infants intolerant of cow's milk are also intolerant of soy, so a formula that has had the protein pre-digested and does not contain the offending disaccharide may be needed.
有一种蛋白据信与哮喘相关，科学家在研究哈特人的相关信息时发现了一种编码这种蛋白的变异基因。
A protein had previously been linked to asthma. And scientists studied data from Hutterites to find a variation in the gene that encodes the protein.
有一种蛋白据信与哮喘相关，科学家在研究哈特人的相关信息时发现了一种编码这种蛋白的变异基因。
A protein had previously been linked to asthma. And scientists studied data from Hutterites to find a variation in the gene that encodes the protein.
应用推荐