朱生豪先生译为：“姓名本来是没有意义的；我们叫做玫瑰的这一种花，要是换了个名字，他的香味还是同样的芬芳。”如出一辙的演出。

It's mirage, but its also a play on words of the "a rose by any other name..." variety.

youdao

人们一班克斯的名字给一种花命名，以奖励他对植物学的贡献。

As a reward for his contribution to botany, Banks had a flower named after him.

youdao

人们一班克斯的名字给一种花命名，以奖励他对植物学的贡献。

As a reward for his contribution to botany, Banks had a flower named after him.

youdao