布拉德利表现出一种自然的热情和真诚。
无论涉及到什么活动，创新都是人类思想发展多样性的一种自然愿望。
Innovation is a natural desire of the human mind to develop variety, whatever activity is involved.
自然是指一种自然的存在状态，一种遵循自然方式的态度。
Naturalness refers to a natural state of being, an attitude of following the way of nature.
说话的最佳心理场所是一种不自觉的自我意识，它提供了一种自然的幻觉。
The best psychological place from which to speak is an unselfconscious self-consciousness, providing the illusion of being natural.
氟是一种自然形成的矿物质。
复合服务为重用现有的服务提供了一种自然的方式。
The composite service provides a natural way of reusing existing services.
有时的爱更需要的是一种自然形成，而非拨苗助长。
Sometimes more in need of love is a natural formation, rather than contributing to allocate Miller.
使用一种自然的业务语言词汇语法更精确地表达决策规则。
Express decision rules with increased precision, using a natural language business vocabulary syntax.
所以，那是一种自然的反应，是来自个人自私的角度的行为。
And so, that would be a natural reaction just acting from one's own selfish point of view.
存储过程为将语句绑定到块中提供了一种自然的方式。
A stored procedure provides a natural means to bundle statements into a block.
在竞争激烈的当今社会，我们已经无法拥有一种自然健康的睡眠方式。
In our modern chaotic and rat race world, we are no longer sleeping in a naturally healthy manner.
特别是人们把Erlang看作是多核处理器下的一种自然编程语言。
In particular Erlang is thought to be a natural programming language for multicore processors.
BioSolar开始用使用过的棉布，将其制成纤维膜，一种自然纤。
BioSolar starts with used cotton rags and turns them into a film of cellulose, a natural fiber.
一种自然的思考方式是比照基于最高持续风力的萨菲尔—辛曾森飓风等级。
A natural way to think of it would be analogous to the saffir-simpson hurricane scale that is based on maximum sustained wind speed.
使用更常规的集合和结果解析器能够以一种自然统一的方式处理大多数情况。
Using the more general collection and results resolver approach handles most cases in a natural and consistent way.
他们将使你相信版权是作者的一种自然权利，公众不管多么不情愿必须承担。
They would have you believe that copyright is a natural right of authors, and that we the public must suffer it no matter how painful it is.
而山竹果里不仅含有自然的抗组织胺，还含有一种自然的抗炎物质。
So, the mangosteen is a natural antihistamine and a natural anti-inflammatory.
大脑本身会试图对受损部分进行一种自然药物治疗，从而限制破坏程度的扩大。
For its part, the brain appears to try a sort of natural drug therapy to limit the spread of damage.
我们希望我们的孩子把学习当作是生活的一种自然结果，循序渐进，贯穿一生。
We want our children to accept learning as a natural consequence of living, and an ongoing incremental process that continues throughout life.
我们的产品呢，由胶原蛋白制成，胶原蛋白是一种自然的止血剂,有包覆的作用。
So our product, made out of collagen, collagen is a natural haemostatic that induces a reaction of cladding.
我们的产品呢，由胶原蛋白制成，胶原蛋白是一种自然的止血剂，有包覆的作用。
So our product, made out of collagen, collagen is a natural haemostatic that induces a reaction of cladding.
时间或者空间都可能是宇宙的一种自然性质，但二者都不是现实的组成。
One possibility is that time, and also space, are emergent properties of the Universe, which are not part of the bottom level of reality.
使用泛化算法定义计算为库实现在问题空间中采用并行机制提供了一种自然的方式。
Specifying computations using generic algorithms provides a natural opportunity for library implementations to exploit parallelism in the problem space.
在XTP领域和批处理的概念和技术之间，存在一种自然的协同作用。
There is natural synergy between the concepts and technologies within the XTP domain and batch.
Hurlbert相信女人对粉色的偏爱可能基于一种自然而广泛的对蓝色的喜爱。
Hurlbert believes women's preference for pink may have evolved on top of a natural, universal preference for blue.
由强方向性光源和较弱的环境光源组合在一起可以为你的场景提供一种自然的感观。
A combination of a strong directional light and a weaker ambient light gives a natural-looking appearance to your scene.
作为对企业模式探究的一种自然试验，赫莲娜与Schueller放在一起最有趣不过了。
The juxtaposition of Rubinstein and Schueller, though, is most interesting as a kind of natural experiment in entrepreneurial style.
函数类型可能是表示lambda的类型的一种自然方式，但擦除的函数类型却不是。
Function types might be the natural way to express the type of a lambda, but erased function types are not.
这种形状可能是由一种自然特征所形成，或者也可能是一个沉没在海底的圆形人造物体。
It might be a natural feature formation, or possibly a sunken, round man-made object. UFO Battles Captured on Video?
这种形状可能是由一种自然特征所形成，或者也可能是一个沉没在海底的圆形人造物体。
It might be a natural feature formation, or possibly a sunken, round man-made object. UFO Battles Captured on Video?
应用推荐