没有一种思维方式比做梦更有趣的了。
联想是人的一种思维活动,也是一种思维方式。
Associating is activity of a kind of thinking, also be means of a kind of thinking.
聚合思维是与发散性思维绝对应的一种思维方式。
Convergent thinking and divergent thinking is a corresponding way of thinking.
你只需换一种思维方式,从另一种角度思考问题。
All it requires is thinking of problems through a different set of eyes, or different dimension.
隐喻不仅具有修辞功能,更重要的是一种思维方式。
Metaphors are rhetorical devices, but more importantly, they are a way of thinking.
文学创作灵感是一种心理现象,更是一种思维方式。
The literary inventive inspiration is a psychological phenomenon and a way of thinking.
钱即是在消费经济中的一种交互手段,也还是一种思维方式。
Money is as much a way of thinking as it is a means of interacting in the consumer economy.
它是一种思维方式和技能组合,你将适用于你的未来的组织。
It's a way of thinking and a set of skills that you will apply to th...
科学探究在本质上是科学家用来解决自然问题的一种思维方式。
Scientific exploring is essentially a kind of thinking way through which scientists can solve scientific problems in natural area.
现代隐喻理论则把隐喻理解为人类的一种思维方式和认知手段;
While the contemporary theory holds that metaphor is a matter of thought and a way of cognition.
作为一种思维方式,可同类相比,由彼识此,使各种事物建立广泛联系。
As a mode of thinking, but compare similarly, It knows this, make various things establish extensive connection.
我并不是说某一种思维方式比另一种更好,只是说他们的思维方式存在差异。
I'm not saying one is better than the other, just that their mindsets are different.
他们认为隐喻不仅仅是一种语言现象,它还是一种认知现象,一种思维方式。
They think that metaphor is not only a language phenomenon, but also a cognitive phenomenon and a method of thought.
隐喻是人类普遍存在的一种思维方式,也是一词多义现象产生的一个重要因素。
As a universal thinking mode of human beings, metaphor has long functioned as an important factor of lexical meaning changes, which is by nature a metaphorized process based on cognition.
隐喻是一种思维方式,一种认知手段。英语隐喻是英语语言的一个重要组成部分。
Metaphors, as a way of thinking and a means of cognition, are an important component of the English language.
学习另一种语言,不仅仅是学习一种表达技巧,而是转换成另一种思维方式和习惯。
Learning another language is not just learning an expression skill but it is to change to another pattern of thought and custom.
隐喻作为一种思维方式,不但构建了人类的思想和行为,还进而构建了人类的语言。
As a thinking structure, metaphor not only constructs human thought and behavior, but also forms human language.
隐喻不仅是语言内部的修辞现象,更是一种思维方式,在认知活动中起着重要作用。
Previously as a rhetorical device of intra language, metaphor is now considered to be an important mode of thinking and plays a major role in cognitive activities.
那是一种大爱的境界,那是痛过以后的彻底谅解,那更是一种思维方式的积极转变。
It is a great love of state, it is thoroughly understanding that pain after, it is also a kind of thinking mode the positive change.
学习一门外语很重要,它能帮助你理解另一个地区的人、另一种文化、另一种思维方式。
Learning other languages is important because it helps you understand other people, other cultures, other ways of thinking.
极性思维是将思维的某些方面加以夸大,将某一概念或理论推向极端的一种思维方式。
Polarization thinking is a thinking mode that exaggerates some respects of thinking, makes some concepts and theories to the extreme.
哲学是人类的最高层次的文化,同时它也是一种思维方式,它指导着人们的思想及一切活动。
Philosophy is humans' most high-level culture, and at the same time it is also a kind of mode of thinking, guiding people's thought and activities.
通过研究,本文主要阐明这一假设:隐喻不仅是一种语言现象,而且是一种思维方式和劝说工具。
Throughout the study, the paper mainly addresses this hypothesis: metaphor is a way of thinking and a way of persuading as much as itis a linguistic phenomenon.
在人类当中,有一所思想学校,是一种思维方式,我们接受老师所教我们的,因为我们不得不相信老师。
And in a human being, there is a school of thought, a school way of thinking, is that we accept what the teachers tell us because we have to come to trust the teacher.
我想,一门语言不仅一套代表的是一个国家或民族用以交流的符号,更是代表着与别不同的一种思维方式。
I think a language is not only a set of symbols which belong to a country or a nation used to communicate thought, more is a special way of thinking.
现代隐喻学认为:隐喻不仅是一种语言修辞现象,更是一种思维方式,它常常把事物当成另一事物去理解。
Modern metaphorlogy opined metaphor, referring to one thing as another, more as a way of thinking than as a linguistic rhetoric phenomenon.
写作,昂格说,是一种重新审视自己想法并在此过程中对想法进行加工的能力,这种能力塑造了一种思维方式。
The act of writing, Ong said - the ability to revisit your ideas and, in the process, refine them - transformed the shape of thought.
休闲并不意味着你在不劳动时做些什么,休闲是一种思维方式,一种生存的方式,一种能带来欢乐的生活方式。
Leisure does not mean what you do when you are not working. Leisure is a way of thinking, a way of being, and a way of life that may bring joy.
概念隐喻理论以现代认知语言学为基础,认为隐喻是一种思维方式而不是传统意义上修饰技巧或语言上的装饰品。
Based on the modern cognitive linguistics, conceptual metaphor is viewed as a way of thinking rather than a traditional rhetorical skill or the ornament of a language.
概念隐喻理论以现代认知语言学为基础,认为隐喻是一种思维方式而不是传统意义上修饰技巧或语言上的装饰品。
Based on the modern cognitive linguistics, conceptual metaphor is viewed as a way of thinking rather than a traditional rhetorical skill or the ornament of a language.
应用推荐