并用一种客观评价方法进行对比评价。
所谓“静”，就是静观而保持一种客观的态度。
"Calmness" means observing calmly and maintaining an objective attitude.
目的探索一种客观、准确地测量耳廓夹角的方法。
Objective To explore an objective and precise method of measuring the angles of human ears.
提出了一种客观验光的波前角膜接触镜的设计方法。
The design method of wavefront corneal contact lens by the objective optometry is presented.
因此，需要一种客观评估方法克服主观评估的缺陷。
So we need the objective evaluation to avoid the disadvantages of the subjective listening test.
这麽说并不是因为我指导他塑身，而是一种客观评价。
It is not because that I am in charge of his training, but is objective evaluation.
技术创新与知识产权制度之间存在着一种客观的互动关系。
There exists an objective interactive relationship between technology innovation and intellectual property system.
在事物分类中，人工神经网络被认为是一种客观而实用的方法。
Artificial neural network was taken for a objective and practical method in matter classification.
在评价准则上，提出了一种客观评价说话人头部的加权识别率。
For the system evaluation, a objective criterion, weighted recognition rate, is introduced.
目的：提出一种客观的统计检验方法来判断时间序列的平稳性。
Objective:This paper gives a statistical method of how to test if a time series is stationary.
他们认为愤怒是一种客观存在的临床现象，应该成为临床治疗的对象。
They believe that anger is a legitimate clinical problem and that anger itself is a reasonable treatment target.
在环境质量评价中，神经网络被认为是一种客观而实用的评价方法。
Neural network was taken for an objective and practical evaluation method in assessment of environment quality.
实验为组间设计，被试随机分为四组，每组随机接受一种客观结果。
This experiment was without design, and subjects were randomly divided into four groups, each group randomly assigned to receive an objective result.
问卷作为一种客观、可靠的调查手段已经越来越多地应用于外语研究中。
As an objective and reliable instrument of survey, questionnaire has been widely employed in empirical foreign language researches.
我们必需尽力树立一种客观和超然的态度：要就事物的真象来考察事物。
We must make an effort to cultivate an objective and detached ability to see things as they are.
和谐是在对立统一基础上主体价值追求与客观平衡相符合的一种客观关系。
Harmony embodies an objective relationship between the pursuit of subject value and objective equibalance on he basis of unity in opposition.
本研究拟寻找一种客观、准确、简便地检测基因转移和表达效率的新方法。
This study was designed to seek a convenient method to assess objectively and accurately the efficacy of gene transfer and expression.
因此，实施企业集群品牌战略、加强企业集群品牌建设成为一种客观需求。
Therefore, it's necessary to implement the enterprise cluster brand strategy and strengthen the construction of enterprise cluster brand.
结论：诱发电位检查对于肝硬化亚临床肝性脑病是一种客观而又敏感的方法。
CONCLUSION ep measurement seems to be a sensible and objective method for the evaluation of subclinical hepatic encephalopathy due to liver cirrhosis.
但是，有没有一种客观的标准，可以评估这些网络抗争活动在全球范围的影响力呢？
But is there any objective measure by which the reach of a global e-protest movement can be assessed?
在聚类分析应用中，迫切需要一种客观公正的质量评价方法来评判聚类结果的有效性。
The need for fair methods that can assess the validation of clustering results is becoming more and more critical in cluster analysis applications.
作为一种客观的时间经历，童年是不可能消逝的，童年的消逝在本质上是童年体验的消逝。
As an objective experience of time, childhood can not be gone. The passing of childhood, in essence, is the passage of childhood experience.
高速公路公司作为现代企业建立与公司战略目标相契合的绩效评价体系变成一种客观要求。
As the modern enterprise, it is inevitable for the expressway company to establish a system of performance measurement which is directed by it's strategic objective.
因为三者的内在联系，使求真务实的作风不仅是一种客观需要，更应成为一种永恒的主导理念。
Because the tripartite internal relations, the style of the "seeking the truth" and "the matter-of-fact" is not only an objective need but also a kind of the eternal leading faith.
会计核算规范是企业进行会计核算工作所依据的一种客观尺度，直接影响着企业会计信息的质量。
Accounting norm, an objective scale upon which an enterprise conducts accounting work, has a direct impact on the quality of accounting information.
但是作为一个海子诗歌的研究者，我需要一颗平静的心和一种客观的态度去甄别诗作应有的价值。
But as one of the researchers on the poetry of Haizi, it is necessary for me to have a heat of tranquil and an attitude of objective to distinguish the substantial value of the poetry.
根据不同国家向其居民提供的生活质量，创造出一种客观的方式对国家进行排名，这是一个棘手的问题。
Here's a thorny problem: to develop an objective way to rank countries according to the quality of life they offer their citizens.
根据不同国家向其居民提供的生活质量，创造出一种客观的方式对国家进行排名，这是一个棘手的问题。
Here's a thorny problem: to develop an objective way to rank countries according to the quality of life they offer their citizens.
应用推荐