两个候选人一直都在拉票。
他们一直都在挨饿。
他们一直都在那里。
“欧文一直都在。”泽赫的妈妈说。
人们听不见这些声音，但植物一直都在制造它们。
店主更惊讶了，他问：“可是你的脚一直都在啊。你为什么不试穿鞋子呢？”
Even more surprised, the shopkeeper asked, "But your feet are always with you. Why didn't you just try the shoes on?"
对我来说，我只会做我一直都在做的事。
我一直都在你身后等待。
我一直都在追随他。
他还想弄清楚，哈克是不是一直都在保守秘密。
He wanted to assure himself that Huck had remained discreet.
价值、道德与实践一直都在变化。
他从心里一直都在关注着我们。
数月以来，乔布斯一直都在休假。
Jobs has been on extended leave for months, so what's going to change with this announcement?
你一直都在否定自身的幸福吗？
Are you denying yourself happiness? We come up with all sorts of reasons to do this?
苏格拉底曾说他一直都在做这种努力。
在我的记忆中，她一直都在忙她所钟爱的事情。
I remember her as always being busy, doing one of the thousands of things that interested her.
并且，雅虎过去几年一直都在苦苦煎熬。
管理者一直都在全力以赴加快支付赔款。
Administrators have been doing what they can to speed up payouts.
航空公司抱怨说，私有化机场的降落费一直都在涨。
Airlines grouch that landing fees always rise at privatised airports.
两党的候选人一直都在倾听选民的上述抱怨。
Both candidates hear voters complaining about these things all the time.
那种与生俱来的对未知的渴望一直都在我们的灵魂深处。
The inherent crave for the unknown always exists in our inner souls.
苏格兰威士忌的制造商似乎一直都在坚守阵地。
FOR a long time it seemed as if Scotland's whisky makers were stuck at the back of the bar.
结果显示，我一直都在谈论在洛杉矶发生了什么？
我们知道怎样计算这个，因为我们一直都在计算它。
And that one, we know how to compute, right, because it's the one we've been computing all along.
我一直都在努力，即使犯了错，我还是会继续努力。
I am trying, and if I make a mistake, I am going to continue trying. I can handle making a mistake.
多年以来，我一直都在应用不确定的工程师职责定义。
For many years now, I've been applying a dubious definition of what it means to be an engineer.
证据越来越表明，高价格一直都在破坏潜在的消费需求。
The evidence is mounting that high prices have exacerbated underlying demand destruction.
连蝙蝠也一直都在用翅膀来遮他的灯笼，企图把火苗扑灭。
And ever the bats darkened his lanthorn with their wings and tried to beat the flame out.
我一直都在说“上帝之子”，但我从来没有深入的思考过。
All my life I had said the words, “The Son of God, ” but I had never thought about it in a deep way.
我一直都在说“上帝之子”，但我从来没有深入的思考过。
All my life I had said the words, “The Son of God, ” but I had never thought about it in a deep way.
应用推荐