西蒙有时一直睡到午饭时间。
呵呵，下午睡的还可以，我一直睡到小刘来。
Ha ha, sleep in the afternoon of can also, I had been sleeping till little Liu.
他觉得什么事也没做成，一直睡到周日下午1点钟。
He feels he accomplished nothing, and sleeps in until 1 PM on Sunday.
今天早上我不必早起，所以我一直睡到上午9点才起床。
I didn't need to get up early this morning, so I stayed in bed until 9 a. m.
今天早上我不必早起，所以我一直睡到上午九点钟才起床。
I didn't need to get up early this morning, so I stayed in bed until 9 am.
凌晨上床睡觉，一直睡到第二天中午，只会进一步破坏大脑的生物钟。
Going to bed in the wee hours and snoozing until noon only disrupts the brain's clock further.
最后，又累又饿又悲伤，走了这么远的路，他们爬进了一个树洞，躺下来，一直睡到了天亮。
At last, tired out with hunger and sorrow, and the long journey, they crept into a hollow tree, laid themselves down, and slept till morning.
我这次考试成绩很不理想，我有点灰心丧气，时常想躺在床上睡一觉，一直睡到别人把这件事忘了为止。
I have the test results very satisfactory, I am a bit frustrated, want to sleep in bed had been slept someone forgot until this matter.
然后汤姆就躲到一个阴凉幽静的地方去睡觉，一直睡到中午。 其余两个海 盗，忙着为钓鱼和探险做准备。
Then Tom hid himself away in a shady nook to sleep till noon, and the other pirates got ready to fish and explore.
我就叫他去买来，酒来后我把找钱赏给他，接着便和邻座的人喝个大醉，一直睡到过了维琴察城才醒来，在地板上大吐了一阵。
I told him to get it and when it came I gave him the change and the man beside me and I got drunk and slept until past Vicenza where I woke up and was very sick on the floor.
结果这个安眠药药效太强了，在去床上的路上我就睡过去了，跌在走廊里面，两颗大门牙也磕掉了。 我就在那一直睡到今天…
I got dizzy and passed out on my way to my bed, fell in the hall and chipped my two front teeth, and slept there- straight through work the next day.
吉姆：他连个手指都懒得动，我整天累死累活的打扫房间，他却一直睡到中午，唉，你听听看一起床后还打电话给朋友，邀请他们过来玩。
Jim: he doesn't lift a finger! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon. Oh, and check this out... then he gets on the horn with his friends and invites them over.
吉姆：他连个手指都懒得动，我整天累死累活的打扫房间，他却一直睡到中午，唉，你听听看一起床后还打电话给朋友，邀请他们过来玩。
Jim: he doesn't lift a finger! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon. Oh, and check this out... then he gets on the horn with his friends and invites them over.
应用推荐