他们2002年搬到这里，之前一直住在伦敦地区。
They moved here in 2002. Until then they'd always been in the London area.
自1994年以来我们一直住在这里。
他们从1980年代起一直住在那里。
到2004年为止，她一直住在加拿大。
弗兰克说，当年秋天一场暴雨袭击纽约之前，他一直住在纽约。
Frank said he had been living in New York before a heavy rainstorm hit the city in the autumn of the year.
袋鼠有一个育儿袋，袋鼠宝宝一直住在里面直到它们自己能到处蹦跳。
The kangaroo has a pouch where babies live until they can hop around on their own.
在1912年1月，斯科特和他的船员在命运不佳的TerraNova探险队前往南极之前，他们一直住在那个小木屋里。
Scott and his crew stayed at the hut before their ill-fated Terra Nova expedition to the South Pole in January 1912.
他们一直住在福克斯吗？
A从那以后你就一直住在这里了？
我大学毕业后就一直住在徐州。
I have been living in Xuzhou since I graduated from university.
她不是一直住在圣母院塔街吗？
他们一直住在树木茂密的山里。
过去的三个星期他一直住在这家酒店。
He has been staying at this hotel for the last three weeks. 7. A few more words on the topic of this lesson.
自从华师大毕业后，我一直住在慈溪。
她和她的男友一直住在科罗拉多州的丛林里。
She'd been living in Colorado, in the woods, with a boyfriend.
但如果我不是过去这六年来一直住在纽约的话，我会错过更多。
But had I not been in New York these past six years, I would have missed many more.
来到耶尔市15个月来，我和丈夫住一直住在市中心。
My husband and I have lived downtown since our arrival in Hyères 15 months ago.
实际上，你的说辞让我想知道，过去35年你一直住在哪里。
Indeed, your moralising makes me wonder where you have lived for the past 35 years.
提案里也没有条款保证老人们确实能够一直住在自己的房子里。
The proposals offer no guarantee that old folk will be able to hang on to their homes.
1月12日的地震以来，这里的成员都一直住在院子里的帐篷中。
Since the Jan. 12 earthquake, residents have been living in tents in the facility's courtyard.
人处在现实，而这颗心一直住在另一个世界，好像一种幻想里。
We live in the present, yet my mind stays in another world, a world of illusions.
有些地方不合法的，但加州州立大学的学生安迪布塞尔一直住在车上。
Not legal in most places, but Cal State student Andy Bussell is doing it.
在我八岁前，我们家一直住在路边，乘着马拉的蓬车在爱尔兰四处流浪。
Until I was eight my family lived on the road, travelling around Ireland by horsedrawn wagon.
她从1951年就一直住在这个镇里，并且经常说她将永远不离开这里。
She has been living in the town since 1951 and she often says she will never leave it.
但从前苏格兰国王和王后一直住在那里，在苏格兰被合并到英格兰之前。
But the Kings and queens of Scotland used to live there before Scotland was united with England.
她的侄女Nerissa和Catherine天生有学习困难，一直住在学校里。
Two of her nieces, Nerissa and Catherine, were born with learning difficulties and spent their lives in institutions.
斐利克斯·多罗米埃先生，如果他一直住在外省，不曾见过巴黎的话，便也是这样一个人。
M. Felix Tholomyes, had he remained in his own province and never beheld Paris, would have been one of these men.
斐利克斯·多罗米埃先生，如果他一直住在外省，不曾见过巴黎的话，便也是这样一个人。
M. Felix Tholomyes, had he remained in his own province and never beheld Paris, would have been one of these men.
应用推荐