布朗决定进攻哈珀斯镇,这是一座距华盛顿只有一百公里左右的小镇,这个小镇在当时属于维吉尼亚州,现在则属于西维吉尼亚州。
Brown decided to strike at Harpers Ferry, a small town about one hundred kilometers from Washington. It was part of Virginia at that time, but is now located in the state of West Virginia.
11接入点在户内通常只限于几个房间那么大的范围,户外则大约一百米左右。
The range of an 802.11 access point is typically only a few rooms if inside, or about a hundred meters when outside.
这只不过是一则很短的故事,却很多教育意义,比起无聊没意义的《故事会》来讲要好一百倍。
It is simply a very short story, but a lot of educational value, compared to boring meaningless "story would be" in terms of a hundred times better.
这是迄今为之世界上最成功的广告语之一,而这则广告的主人就是有着一百多年历史的德比尔斯公司。
It belongs to the De Beers Company which has a long history of more than one hundred years.
女性平均每天约吃下七十五公克的脂肪,而男性则平均大约吃下一百公克的脂肪。
The average woman eats about 75 grams of fat per day, the average man about 100 grams.
其他人则分布在沿海地区,居民数量从不到一百人到阿库雷里的1万5千人不等,阿库雷里是国家第二大城市。
The agglomerations in the rest of Iceland are spread along the coast and vary from less than a hundred inhabitants to 15,000 for Akureyri, the second largest city in the country.
而日本则认为会持续一百年。
而日本则认为会持续一百年。
应用推荐