如果你正在寻找一次一生难忘的冒险经历,那么来一场蹦极,从直升机上跳到活火山口怎么样?
If you're looking for the adventure of a lifetime, how about going bungee jumping off a helicopter into the crater of a live volcano?
大学毕业,是许多人一生难忘之事。
Successfully graduating from university is a memorable thing which will accompany you all through your life.
有谁会想到,对这些记者来说,这会成为一生难忘的采访任务。
Who would have thought that, for the reporters involved, it was to become the assignment of a lifetime.
两万四千公里的旅程固然艰辛,但麦奎格和布尔曼却体验了一生难忘的冒险。
The 24,000 kilometers they travel is rough, but McGregor and Boorman experience the adventure of a lifetime.
每年都有近百万人走进这片神秘的土地,去经历那些从未有过的心灵震撼,去感受那些一生难忘的刻骨铭心。
Every year, nearly a million people go into this mysterious land, to experience the soul shock that they never had before and feel the memories that remain unforgettable through out their lifetime.
这是小学部的标准教室,优美的环境、温馨的氛围,让孩子享受一生难忘的童年时光。这里是小学部的开心农场,看孩子们亲手种植的蔬菜。
This is the classroom of primary school. With its beautiful environment, warm atmosphere, primary kids can enjoy a happy and unforgettable childhood here.
我的校园是我一生中最难忘的地方,就像思念我的母亲一样,我爱你,伟大的校园。
My campus is the most unforgettable place in my whole life, miss my mother similar, I love you, great campus.
人生是一段旅程,在旅行中遇到的每一个人,每一件事与每一个美丽景色,都有可能成为一生中难忘的回忆。
Life is a journey, everyone you met, everything you do and every beautiful scenery during the journey all can be the unforgettable experience in your life.
我经历了我一生中最复杂也是最难忘的时光,包含了悲伤,快乐,背叛,动摇和幻想的时光。
I experienced the most complex and indelible time in my life, including sorrow, happy, defection, wobble and reverie.
我一生中亲眼见到过最难忘的美景,没过于我住的这个城市。
Ever seen in my life the most memorable scenery, not too much I live in the city.
这也是李淑君一生中最难忘的时刻,我想她永远不会忘记那一段幸福的时光!
This is li Shujun the most memorable moments in life, I think she'll never forget that a happy time!
奋斗的青春最美丽,奋斗的快乐最难忘,奋斗一生,人生无憾!
Struggle of the youth is the most beautiful, the struggle of happiness is the most unforgettable, struggle for life, life no han!
我们每个人都经受着不同的爱,但我想真正让我们一生受益并且难忘的,或者说是在某种程度上会造成我们对曾经的生活产生悔恨的一种爱,应该是母爱。
There are so many kinds of love around us, but the only one we could taste and benefit from it for our whole life is the mother love. Sometimes it will make us feel regret about our past days.
安行天下,相信我们细心、周到、贴心的服务将为您打造一生最难忘的旅程!
Travelling all over the world, we believe that the careful, thoughtful, attentive service will make the most memorable travel in your life!
一个夏天周日的紫竹院公园的开幕式给我一生留下了最难忘的一刻。
The opening ceremony in Purple Bamboo Party on one Sunday in the Summer was an everlasting experience I had ever had in my life.
老师你是我一生最难忘的人,因为有了你,让我的生活出现了乐趣,有了你我的人生出现转折,谢谢你!
The teacher you are the most unforgettable person in my life, because of you, let my life fun, you have made my life a turning point, thank you!
每个人在一生当中会收到很多礼物。直到现在为止,我得到过的最难忘的礼物是在我十八岁生日的时候。
Each person's life will receive many gifts, but until now, I've got the most unforgettable one was on my 18th birthday.
在印度洋底度过的浪漫之夜将成为一生最难忘的记忆,第二天早晨酒店还将免费赠送香槟早餐。
A night below the surface of the Indian Ocean would have to rank as the number one night to remember, and the romantic experience comes with a complimentary champagne breakfast the following morning.
在印度洋底度过的浪漫之夜将成为一生最难忘的记忆,第二天早晨酒店还将免费赠送香槟早餐。
A night below the surface of the Indian Ocean would have to rank as the number one night to remember, and the romantic experience comes with a complimentary champagne breakfast the following morning.
应用推荐