我们可以花一点钱在农场上,也许还可以买台拖拉机。
We can pay a little on the farm and maybe put a few dollars down on the tractor, too.
这个只花了一点钱。
威妮弗蕾德用她仅有的一点钱,决定开一家实用的餐馆,养活镇上所有饥饿的矿工。
With the little money she had, Winifred decided to open a practical restaurant to feed all the hungry miners in town.
雪莉:还有,付一点钱就可以尝试的。
Shirley: What's more, you can pay some money to have a try if you want.
当我要求再多给我一点钱时,他向我皱眉。
用一点钱就可以买到一堆东西,零售价格下降了23%。
With too little money chasing too many goods, consumer prices fell by 23%.
我蜷缩在一个小旅馆里用仅有的一点钱随意打发午餐。
I ducked into a little restaurant to grab some lunch with the few dollars I had.
但是如果有多一点钱进来,那么很多事情都会更容易些。
But there are a lot of things that would be easier with just a little more money coming in.
一部分难民营里最穷苦的人靠打临时工和做苦力活挣得一点钱。
Some of the poorer camp inmates make money from occasional odd jobs and manual Labour.
然而任何一个疯子都不用花一点钱就可以把任何东西放到网上。
But now for basically no money any wacko can write anything and put it on the web.
真丢人,我努力工作却得到可怜巴拉的一点钱——典型的穷忙族。
What a shame. I work hard but get the poor pay - typical of the working poor.
多花一点钱,搬到离工作地点距离比较近的地方可能还是值得的。
Spending the extra money to move closer to your job and shorten your commute may very well be worth it.
Sucre斯文地告诉那个雇员,“实际上…这次我需要多一点钱。”
Sucre politely tells the clerk, “Actually…I think I’m gonna need a little more this time.”
每一个家庭只索要一点钱来重建家园,安装一些树枝框架制成的覆盖物。
Each family had claimed a little spot, made it home, rigged up some sort of shelter like a blanket on a frame of branches.
“噢,见鬼!” 阿尔贝说,“那么我们得多付一点钱了,不过如此而已。
Oh, the deuce! then we shall pay the more, that's all, I see plainly enough.
很多公司为Linux开发了私有性的软件,你可以付出一点钱来得到它。
Lots of companies make proprietary software for Linux, and charge a pretty penny for it, too.
我还没有成家,也没有债务需要偿还,我还有能力省下一点钱去追求属于我的。
I've gotten very lucky - I don't yet have a family to support or any debt to pay off, and I've been able to save up enough money to keep me going for a while.
此时,南方部落之间为分享逐渐减少的一点钱而开始的争夺引发了更紧张的局势。
This has provoked more tension as the southern tribes begin to compete for a dwindling pot of money.
这个男人的妻子试图用家里仅剩的一点钱去买点玉米,但这点钞票根本就不值钱。
This man's wife tried to buy maize with their last dollars. But they were worthless.
这些博客们说他们这样做是因为对音乐的热爱,但是这并不影响他们顺便从广告中赚一点钱。
These bloggers do it for the love of the music, they say, but it doesn't hurt that they make a little money from advertising along the way.
你不想...你知道,你想在高收入的年份中,拿出一点钱,给你自己低收入的年份
You don't want--you know that you'd like to take money away from yourself in the high-outcome years and give it to yourself in the low-income years.
于是,他回康涅狄格州呆了几周,帮一个老客户搞小店翻修,从客户那里挣了一点钱。
He went back to Connecticut for several weeks to do a renovation for an old client to earn some cash.
那个每天从自己的收入中节省一点钱的人正是提供了每一个老板所寻求的最可靠的素质。
The man who saves a little from his income has given the surest indication of the qualities which every employer is seeking for.
这为他赚到了一点钱,而且出售的每一品托或每瓶酒都会让人想起十四年的那个重要发现。
It'll earn him a little bit of money, and every pint or bottle sold could kick off a conversation about his momentous discovery 14 years ago.
作者的一些朋友在赚到一点钱后,却把钱用在了很愚蠢的东西上,因为他们开始过得安逸起来。
I have friends who have made some okay money, but blow it all away on stupid shit because they got comfortable.
作者的一些朋友在赚到一点钱后,却把钱用在了很愚蠢的东西上,因为他们开始过得安逸起来。
I have friends who have made some okay money, but blow it all away on stupid shit because they got comfortable.
应用推荐