她对我所说的似乎一点也不懂。
She doesn't seem to have any idea of what I'm talking about.
我一点也不懂驾驶。
你看着他走进你的世界，别笑太早；其实他一点也不懂。
You look at him into your world, don't laugh too early; He is actually a little also not understand.
爱德蒙一愣，没有开口。他被问的莫名其妙，一点也不懂这句话的意思。
Edmund stood still, saying nothing. He was too confused by this time to understand what the question meant.
把国际主义的内容和民族形式分离起来，是一点也不懂国际主义的人们的做法，我们要把二者紧密结合起来。
To separate internationalist content from national form is the practice of those who do not understand the first thing about internationalism. We, on the contrary, must link the two closely.
把国际主义的内容和民族形式分离起来，是一点也不懂国际主义的人们的做法，我们则要把二者紧密地结合起来。
To separate internationalist content from national form is the practice of those who do not understand the first thing about internationalism. We on the contrary must link the two closely.
我听说过牛顿，可一点儿也不懂牛顿力学。
I knew the name Isaac Newton, but nothing about Newtonian Mechanics.
她一定听不懂，她也许会回答说：“对某件事我既无能为力也一点不知道，那又怎么会有我的过错呢？”
She would not have understood, and she would have replied: "What fault is there of mine in a matter in which I have no power and of which I know nothing?"
如果一个不懂足球的人才会说出这样的话，是的，老布，这个国际足联的头对足球一点也不了解。
Only someone who knows nothing about about football would say this and yes Blatter head of Fifa knows nothing about football.
但是星子一点儿也不懂他们的意思。他心想他们一定是在取笑他的不幸际遇。
But the Star-Child didn't understand them. He thought they were making fun of his misery.
我翻开新书，可一点儿也看不懂，经过我的深思熟虑，再加上老师的讲解，我都开始清楚、认识了。
I opened the book, but also look not to understand a little, after my deliberate, plus the teacher's explanation, I began to clear and understanding.
我一点也搞不懂你的那封电子邮件。是不是你的电脑出问题了？
I can't make heads or tails of your email. Were you having problems with your computer?
他到达（在）伦敦时，别人一点也听不懂他的破英语。
When he got to london , he couldn ' t make himself understood with his broken english.
我可不知道！我对你所说的一点儿也搞不懂。
Search me! I don't have the slightest idea what you're talking about.
“他知道卡夫不喜欢他坐在咖啡店的桌子边，沉浸在报纸中，报纸是青蛙语的，那对卡夫而说完全是外语，她一点也看不懂。所以佛雷格希望用”也许“这样的字眼显示他对卡夫的关心。”
"He knew that Calffie does not like him sitting at a table sinking into reading papers in a frog's language, which is foreign to Calffie. So Froggie used word" maybe "to show his care for the calf."
是的，我想尽量多学一点。我总是听不懂人家讲的话，别人也听不懂我讲的话。
Yes. I'm trying to learn a little more. I don't always understand what people say, and they don't always understand me .
我一点也搞不懂你的那封电子邮件。
这里的孩子很少上学。他们一点儿也不懂英文。他们以前从未见过电脑，并且他们不知道什么是互联网。
The children barely went to school, they didn't know any English — they'd never seen a computer before, and they didn't know what the Internet was.
那本书里有好些个事情我简直一点儿也看不懂。
There are things hin that book that I didn't know the first word about.
我一点也听不懂你们在谈些什么。
你想当公司的董事长的机会渺茫，因为你一点儿也不懂生意。
You 've got a fat chance of becoming President of the company, you don' t even know the first thing about business.
或许像别人所说的，你根本没有爱我，一点儿也不懂什么是爱。
Perhaps like what others say, you didn't love me, don't know what is love.
因为在家里和父母是用中文交流的，因此他一点英语也不懂。
Due to speaking to his parents in Chese at home, he did not know English at all.
有些人不懂这一点，因为他们有时候不能借到东西也不知道为什么。
Some people don't know it, because they can't get what they want sometimes and they don't know why.
有些人不懂这一点，因为他们有时候不能借到东西也不知道为什么。
Some people don't know it, because they can't get what they want sometimes and they don't know why.
应用推荐