毕竟她一点不懂种子遗传学。
在一周内，从对画画一点不懂，到了能够素描出一副详细的画像。
In one week, I went from not knowing how to draw to sketching a detailed portrait.
亲爱的小猪，不要担心，你真以为我会告诉这些一点不懂爱的人所有的事情？
My dear small love, do not be worried, do you seriously believe I would tell anything to these people, who don't understand anything about love?
你在说什么我一点都不懂。
她对我所说的似乎一点也不懂。
She doesn't seem to have any idea of what I'm talking about.
批评家麦克·拉奇认为，那位阿卡歌手尤其厉害，虽然我一点都听不懂。
For this critic, the Aka rapper, in particular, has skills, though I can't understand a bit.
蒲辣秃柳儿不懂这一点，这是他的错误。
然而，电脑却看不懂人们的表情，或者说它至少现在还做不到这一点。
Computers, however, cannot make such interpretations. Or, at least, they have not been able to do so until now.
你必须要把桌椅腾出来，你要把那些书处理掉，假如你看不懂，它们对你一点用都没有。
You’ll have to get rid of the books. They’re useless, anyway, if you don’t understand them.
鸟类听不懂斯诺鲍的长篇大论，但他们接受了他的解释，所有笨一点的动物都开始着手熟记这条新法则。
The birds did not understand Snowball's long words, but they accepted his explanation, and all the humbler animals set to work to learn the new maxim by heart.
我曾碰到一个人，他在布拉格住了十年但一点都不懂捷克语，但他的孩子们都会说捷克语。
I met a man who had been living in Prague for ten years and still didn't speak any Czech, even though his own children did.
我听说过牛顿，可一点儿也不懂牛顿力学。
I knew the name Isaac Newton, but nothing about Newtonian Mechanics.
男人大多不明白这一点，很多人对我说：“我真不懂我太太、小孩，我供应他们一切所需，他们到底还要什么？”
Many have said to me, "I don't understand my wife and kids." I provide everything they need.
希米：是啊，他一点儿都不懂得贪婪。
她一定听不懂，她也许会回答说：“对某件事我既无能为力也一点不知道，那又怎么会有我的过错呢？”
She would not have understood, and she would have replied: "What fault is there of mine in a matter in which I have no power and of which I know nothing?"
如果一个不懂足球的人才会说出这样的话，是的，老布，这个国际足联的头对足球一点也不了解。
Only someone who knows nothing about about football would say this and yes Blatter head of Fifa knows nothing about football.
然而那些想再了解深入一点的人弄不懂美国人生活中各种似乎自相矛盾的东西。
Yet those who look a little deeper are puzzled by the seeming contradictions in American life.
但是星子一点儿也不懂他们的意思。他心想他们一定是在取笑他的不幸际遇。
But the Star-Child didn't understand them. He thought they were making fun of his misery.
我翻开新书，可一点儿也看不懂，经过我的深思熟虑，再加上老师的讲解，我都开始清楚、认识了。
I opened the book, but also look not to understand a little, after my deliberate, plus the teacher's explanation, I began to clear and understanding.
我想，这是我不足的一点，也许，我都听不懂您接下来的英语提问。
I think this is my shortcoming, perhaps, I don not know the next questions you may ask in English.
爱德蒙一愣，没有开口。他被问的莫名其妙，一点也不懂这句话的意思。
Edmund stood still, saying nothing. He was too confused by this time to understand what the question meant.
我一点也搞不懂你的那封电子邮件。是不是你的电脑出问题了？
I can't make heads or tails of your email. Were you having problems with your computer?
他到达（在）伦敦时，别人一点也听不懂他的破英语。
When he got to london , he couldn ' t make himself understood with his broken english.
他到达（在）伦敦时，别人一点也听不懂他的破英语。
When he got to london , he couldn ' t make himself understood with his broken english.
应用推荐