真的会有这样的未知行星2012年出现在地球的运行轨道上吗?会不会有哪怕是一点点的可能性?
Could such an unknown planet really be headed our way in 2012, even just a little bit?
一点儿也没有坏习惯吗? -哦,我自己的坏习惯?哦,我不会给你那个清单的。不,不,不,不可能。非常感谢。
No bad habits at all? -oh, my own bad habits? Oh, I'm not giving you that list. No, no, no. No way. Thank you very much.
我们跟随的这个向导,它的情况我们一点也不清楚。我们怎么知道那鸟儿站在哪一边呢?难道它就不会把我们带到危险的地方去吗?
We're following a guide we know nothing about. How do we know which side that bird is on? Why shouldn't it be leading us into a trap?
阿曼达:丢失的数据一点都不会恢复吗?
难道你认为我会因为一点点利益就改变我的立场吗?不,永远不会。
Do you think I'll depart from my correct stand just for a mess of pottage? No, never.
“真是这样吗?”这个大喜剧演员嚷了起来,“她害得我一点也使不出身手。我不会容忍的。”
"It is, eh?" exclaimed the big comedian. "She killed my hand all right. I'm not going to stand that."
如果一点点困难和打击就可以击碎我们的梦、停下我们追梦的脚步,难道不会觉得羞耻吗?
Won't we be ashamed if our dreams are destroyed by such a little difficulty which also hold back our steps to the dream?
如果我吃的脏兮兮,甚至已不会穿衣服,耐心一点,你记得我花了多少时间教你这些事吗?
If I mess up when I eat or even when I put on my clothes, be patient. Do you remember how much time I spent to teach you these things?
如果我吃的脏兮兮,甚至已不会穿衣服,耐心一点,你记得我花了多少时间教你这些事吗?
If I mess up when I eat or even when I put on my clothes, be patient. Do you remember how much time I spent to teach you these things?
应用推荐