滴灌，或者“微”灌溉，顾名思义，是更吝啬于水，把水一滴一滴地滴到植物的根部。
Drip, or "micro" irrigation, as the name suggests, is stingier with the water, delivering it to the roots of plants drop by drop.
该液体一滴一滴地从容器内掉下来。
茅檐下的雨水，一滴一滴的落到衣上来。
Rain dripped onto my clothes drop by drop from the eaves of the thatched cottage.
茅檐下的雨水，一滴一滴的落到衣上来。
Rainwater was falling drop by drop onto my clothes from the eaves of a thatched cottage.
你们是一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海里！
You are a drop of water, all will be active in the sea of the motherland!
你们是一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海里！
You are the water drop by drop, all will be active in the sea of the motherland!
雨水一滴一滴，落在火炉上，地面上，还有饭桌上。
They did fall in patters on the stove and on the floor and on the table.
水从云里一滴一滴地落下，就是雨。雨给全世界以生命。
Water falls from clouds in small drops. That is rain. Rain gives all the world lives.
短刀割伤了她白皙的脖子，鲜血顺着锋刃一滴一滴往下流。
Blood ran down her white throat from where the point of his dirk had pricked her.
用测量容器收集漏出的变速器液，直到一滴一滴地漏出为止。
Using a measuring container to collect the escaping transmission fluid until continuous flow changes into single drops.
用一个勺子一滴一滴地加，当和盐水混合的时候就变成了果冻。
Add drop by drop using a spoon the preparation, in contact with the salty water, it becomes jelly.
一滴一滴像水滴的心声，清脆却微小，在人海匆匆的城市里失声。
The dripping sound of the pounding heart, clear yet little, vanish among the crowd of the city.
雨水一滴一滴打在心上，泪水一滴一滴打在脸上，这是分离的节奏么。
Rain drop by drop to play in the heart, tears drop by drop on the face, this is the rhythm of the separation.
思念一个人的滋味，就象是喝了一杯冰冷的水，然后一滴一滴凝成热泪。
Missing a person's taste, is like drinking a cup of cold water, then drop by drop tears condensed.
雨水顺着屋檐慢慢流下来，开始是一滴一滴的，渐渐地形成了一条条细线。
Rain water along the eaves slowly down, began to drop a drop, and gradually formed a thin line.
窗外似乎永远是下着的雨，这雨一滴一滴的打在雨棚上，声音是如此的清脆。
Outside the window it rains heavily. The raindrop falls on the rain board, it gives out clear sound.
我现在都要站个二十分钟一滴一滴地小便，而且还会痛，得一直跑厕所才行。
I stand there for 20 minutes, and it dribbles and hurts. I have to go over and over again.
我们可能是一个没有水的桶，是你努力工作，冲，但积累水一滴一滴，但包……
We likely are one all do not have the water bucket, is you works hard, rushes about, but accumulates water one drop of one drop, but packs …
三月的微风，丝丝缕缕的清新在空气中洇染，吸干云的泪，一滴一滴化细雨霖泠。
March breeze, faint trace strands of fresh air Yin dye, dry cloud of tears, one drop of rain Lin Ling.
尽管实际上电纺的牛血清白蛋白不会断成一滴一滴的，但纺出来的线太短且不规则，无法使用。
Although electrospun bovine serum albumin does not actually break up into droplets, the resulting threads have been so short and irregular as to be useless.
记忆想是倒在掌心的水，不论你摊开还是紧握终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。
Memory is to fall in the palm of water, whether you spread out or clenched will from the fingers drop flowing clean.
记忆想是倒在掌心的水，不论你摊开还是紧握，终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。
Memory is a fall in the palm of water, whether you spread out or clenched, will eventually flows drop by drop from the fingers clean.
记忆想是倒在掌心的水，不论你摊开还是紧握，终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。
Memory is to fall in the palm of water, whether you spread out or hold, still can slip through your fingers drop by drop in flowing clean.
它的特点是使用冷水来淬炼，以每分钟40滴的速度，一滴一滴慢慢地汲取咖啡的精华。
It is characterized by the use of cold water to Cuilian to 40 drops per minute rate, drop by drop slowly learn the essence of coffee.
欢笑，泪水，骄傲，自卑……我知道，在任时光中，记忆会一滴一滴地滑落，直至消失。
Laughter, tears, pride, inferiority complex... I know that at any time, the memories will fall drop by drop, until it disappears.
那么的清晰，不经过滤地一一传入你的耳际，就像冬天里的雨，一滴一滴地滴入你的心里。
So clear, does not pass through the filter one one into your ears, like winter rain, a drip drop into your heart.
那么的清晰，不经过滤地一一传入你的耳际，就像冬天里的雨，一滴一滴地滴入你的心里。
So clear, does not pass through the filter one one into your ears, like winter rain, a drip drop into your heart.
应用推荐