他到达的时候讲演已经进行一段时间了。
她和这个男孩约会已有一段时间了，但不想让父母知道。
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
这些指控到现在已经持续有一段时间了，但那不过是酸葡萄心理而已。
These accusations have been going on for some time now, but it is just sour grapes.
它已经结束一段时间了。
我加入他们时，我意识到她已经无家可归有一段时间了。
When I joined them, I realized that she had been homeless for some time.
杰克·格林一直在煽动最近要求涨工资的事，我已经注意到有一段时间了。
I've had the idea for some time that Jack Green's been busy stirring things up in connection with the latest wage claim.
是呀，我们已经交往一段时间了。
日本的经济已经疲软很长一段时间了。
这类的拐卖活动已经出现了一段时间了.
The kidnapping has been going on for some time, and locals talk of a number of cases so far this year.
但乔布斯并不健康，并且他已经有一段时间了。
而Android平台有此功能已有一段时间了。
The Android platform has allowed that functionality for some time.
对平台和服务器市场的合并已经进行了一段时间了。
Consolidation in the platform and server markets has been underway for some time.
我对此真的非常抱歉，我有内心的怀疑已经有一段时间了。
I am really very sorry about this, but I have been having my internal doubts for some time now.
“那就好像他知道我们将要分离一段时间了。”她告诉我。
"It was as if he knew we were going to be separated for a while," she told me.
他们展示了我日常活动的照片，并称已经跟踪我一段时间了。
They showed me photographs of me going about my business and said they had been following me for some time.
随着数字时代的推进，人们认识到报纸的困境也有一段时间了。
People have been watching the plight of newspapers for some time now, as the digital era marches on.
随着大量成长的外包提供者证明，外包已经流行了一段时间了。
As a number of growing outsourcing providers can attest, outsourcing has been popular for some time.
您有一个大客户群，并且不断发布这个应用程序有一段时间了。
You have a large customer base and have been releasing this application for some time now.
如果你看我的博客已经有一段时间了，你应该知道我喜欢轻装旅行。
If you've been reading this blog for awhile, you know I like to travel light.
我使用该加速器已经有一段时间了，现在我将与您分享我的一些发现。
I have been beta testing this accelerator for a while and would like to share some of my findings with you.
所有人都会乐观地去这么做，尽管这种精神他们已经遗失一段时间了。
All will do so in a spirit that has been missing for a while-one of optimism.
这种变化已经发生了一段时间了，它代表着微软内部文化的最大变革。
This change has been cooking for some time and represents the biggest cultural change inside the firm.
有些功能已经存在了一段时间了，但是现在才最终被合并进标准发行版。
Some features have been around for a while, but are finally being incorporated into the standard release.
谁知道呢，我的意思是说，这是一个大项目，我们已经工作有一段时间了。
Who knows. I mean, it's a big project, we've been working on it for a while.
保守分子反对那些自由派法官的所谓“司法激进主义”已经有一段时间了。
For some time now, conservatives have been railing against the supposed "judicial activism" of liberal judges.
保守分子反对那些自由派法官的所谓“司法激进主义”已经有一段时间了。
For some time now, conservatives have been railing against the supposed "judicial activism" of liberal judges.
应用推荐