一棵树进行了一次有趣的旅行,但是因为掉进了陷阱了只好终止了旅行。
A tree had an interesting travel, but the travel ended because he fell into a trap.
生活就象冲浪,你可能赶上了好浪,那会是一次有趣的旅行,但要提防那些鲨鱼。
Life is like surfing, you might catch a good wave and have a fun ride, but watch out for those sharks.
我们之前对在这个古老的国家并没有任何感受,我们也承诺了儿子这将是一次有趣的旅行。
We had no experience in this old country before and we promised my son it would be an interesting journey.
来中国前,他们一家人在日本作了短暂的停留,而这次停留,让她有了一次有趣的旅行体验。
Before she came to China, Her family spent a brief period of time in Japan, and during this time she had an interesting travel experience.
有时家庭成员会以其他方式庆祝,比如一起去一次特别的旅行,看一部有趣的电影,或者在一家好餐厅吃大餐。
Sometimes families celebrate them in other ways, such as going on a special trip together, watching an interesting movie or eating a big meal in a nice restaurant.
对于一个第一次做瑜伽的人,这次旅行是是一个很棒的开端。整个行程相当合理且有趣。活动项目很有意思并且地点很好。
For a first-timer doing yoga, this retreat was a great introduction. The facilitator was great and well-organised. The activities were fun and the location was great.
江燕表示:“事实上我并未赋予这次旅行任何特殊意义,这只不过是一次有趣的活动,沿途我们会造访许多我所喜爱的国家和城市。”
"I don't really put a very special meaning on the trip, it's just an interesting activity, as I like many of the countries and cities we'll visit on the way, " Jiang said.
在最近的一次旅行中,我尝试了一下,非常有趣,不过需要手巧一点,很像以前在学校里上的化学课,只是没有实验用的本生灯(Bunsenburner)。
I tried this for a trip recently and it was quite fun to do, if a bit fiddly, much like an old chemistry class at school, minus the Bunsen burner.
在最近的一次旅行中,我尝试了一下,非常有趣,不过需要手巧一点,很像以前在学校里上的化学课,只是没有实验用的本生灯(Bunsenburner)。
I tried this for a trip recently and it was quite fun to do, if a bit fiddly, much like an old chemistry class at school, minus the Bunsen burner.
应用推荐