剩余款,馽评估报告形成经验实绩成果合格后,一次性付款。
The excess funds, after the assessment report forms the experience actual accomplishments achievement qualified, disposable payment.
新规定禁止俱乐部一次性付款给球员,因为球员可能将钱付给经纪人。
These prohibit clubs from making one-off payments to players which they then use to pay their agent's fees.
如果供应商不提供价格折扣,公司可以选择一次性付款或者分期付款。
If the supplier could not provide price discount, the company could choose onetime payment or installment payment.
去年,它推出了“亚马逊优惠计划”,对一次性付款的顾客提供免费运输服务。
Last year it introduced "Amazon Prime", which provides free shipping in return for a one-off payment.
你可以转换为省钱而你的生命作抵押,并每年一次性付款,直到你就是按时足额抵押。
You can switch and save money for the life of your mortgage and make yearly lump sum payments until your mortgage is paid in full.
您一次性付款加入积分快速,您将拥有终身获得我们即将推出的促销配套,程序和活动。
Your one-time payment to join TVI Express entitles you to have lifetime access to our upcoming promotional deals, programs and campaigns.
谁想要采取一次性付款的买家,在计算经济实力是确定本人或其家庭的人数变现,并愿意购买了财产。
Who want to take a one-time payment of the buyer, the calculation of economic strength is to identify himself or his family the number of realizable, and is willing to buy out property.
尤其必须明确的是,在商品房买卖合同中,除了开发商采用保留所有权的担保形式,其他交易方式包括一次性付款、按揭等等都应采用物主负担风险原则。
It is especially clear and definite that in the business contract, other business patterns including the lump-sun payment, the instalment payment and so on employ the principle …
我宁愿定期小额付款,也不愿一次性大额支付。
I'd prefer to pay regularly in small amounts, rather than have a large amount to pay in one go.
但是在给礼物购买计划中,遭“围捕”的特别发现第一次分期付款,我们恨不得一次性就把所有的礼物都包装好。
But with this first installment to our Gift-Tastic shopping roundup of incredible finds, we're all about to get our gift-wrapped ducks in a row.
钻井承包商钻达到特定关键点而获得一次性总付款时所到达的井深。
The depth in a drilling well at which the drilling contractor receives a lump-sum payment for reaching a particular milestone.
研究了一次性费用将改为收集土地租金的付款方式并进行试点。
To study the one-time charge will be changed to collect land rent payment methods and a pilot exercise.
产品,向您剩余每月收入,从而可以让您销售一次性获得付款下去。
A product that pays you residual monthly income so you can make a sale one time and get paid FOREVER.
他说根据苏格兰1985年的家庭法,无限期的给予妻子们补偿,或一次性付清,或者分期付款,这在法庭上都是公开的。
He said that it is open for courts to award wives compensation in lump sums or installments with no time limit under the Family Law (Scotland) Act 1985.
他说根据苏格兰1985年的家庭法,无限期的给予妻子们补偿,或一次性付清,或者分期付款,这在法庭上都是公开的。
He said that it is open for courts to award wives compensation in lump sums or installments with no time limit under the Family Law (Scotland) Act 1985.
应用推荐