她建议将每个失败之处(即没有发现的缺陷)看作一次学习的机会。
She advised treating each failure (defect that escaped) as a learning opportunity.
我儿子把整个世界，每个新认识的人或新接触的东西都当成一次学习的机会。
My son views the entire world and every new person, new object, or new event as an opportunity to learn something.
对于想要跟随她的脚步的人，佩卡什说不要害怕失败，将失败视为一次学习的机会。
For anyone who wants to follow in her footsteps, Perkash says do not fear failure, embrace it as an opportunity to learn.
每一次比赛都是一次学习的机会，通常来说，你可以认识到自己哪方面需要提高——我会将赛季中出现的那些问题列一个表，并在休赛期努力处理好它们。
Every race is a learning opportunity and you usually learn where you need to improve-i keep a list of those things that come up throughout the season and really try to tackle them in the off-season.
一个领导者相信失败代表他有了改进的机会，并且由于前一次失败学习到的经验，下一次的表现会大有长进。
A leader believes that failures present the opportunity for self-improvement, and that performance on the next go-round will only be enhanced through the lessons previously learned.
佐利克表示，此次访问是一次“倾听两国对世行如何才能成为更好合作伙伴的建议并向其学习”的机会。
Zoellick described the trip as a chance to "listen and learn from them about how we might be a better partner."
生活是一次持续不断的学习经历，每一天你都有机会学习更多东西。
Life is a constant learning experience, which every day provides opportunities for you to learn more.
“这是一次机会，不仅仅为了技术娴熟的游泳者，还有所有想在水中漂浮的人或者想学习如何游泳的孩子，”他继续说。
"This is an opportunity, not only for serous swimmers, but for all people who want to hang out by the water or for kids wanting to learn how to swim, " he continued.
除了造访我们的国家之外，这也是你们一次与其他参访研习会的扶轮领导人学习、分享思潮、享受欢欣与联谊的好机会。
Apart from visiting our country, it is also a great opportunity for you to learn, share ideas, enjoy the fun and fellowship with other visiting Rotary leaders at the Institute.
出国留学为我提供了一次学习新知识的机会。
Studying abroad always offers me chances to learn something new.
对于大多数人来讲，这将是他们最后一次机会能长期学习跟他们未来职业可能并不相关的知识。
For many, this will be their last chance for a long time to learn about something that doesn't relate to their career.
对于许多首次离家出远门的大学生来说，大学是他们探索恋爱的第一次机会，毕竟他们的高中生活主要是围绕着学习。
For many, often away from home for the first time, college is their first chance to explore romance after dedicating much of their high school years to study.
作为未成年人的我们都应该非常高兴能够拥有这样一次学习法律知识的机会。
Being a minor, we should be very happy to have such a study law knowledge of opportunities.
她称这个活动给人们提供了一次从别人的失误中学习的机会。
She says the event provides an opportunity for people to learn from the mistakes of others.
每次实地考察均是一次学习和改进的机会。
Each site inspection is an opportunity for learning and improving.
这是你不再单纯地学习或背诵书本上的理论知识，第一次有机会在学习理论的同时亲身实践。
This is you do not simply learn or recite the books of the theoretical knowledge, for the first time have the opportunity to study theory at the same time hands-on.
乐其国际英语五中心为大家提供了这样一次机会，现场模拟美式婚礼，让你在学习的环境中感受不同的文化与传统。
Lucky International English provided an opportunity for us to feel the American style wedding, making students know different American culture and history from learning surrounding.
杰克：的确如此。不过，我仍然要请您给我一次机会，我会努力学习的。
Jack: Admittedly, I don't. But I still beg you to give me an opportunity, and I'm willing to learn with my best effort.
我觉得这是我的一次锻炼和学习的机会。
I think this is one of my training and learning opportunities.
他们认为您我只相处了两天，您不可能给我一次从零开始学习英文和电脑的机会，然后学有所成后进入您的公司工作的机会。
They thought we met only for two days and it is of slight possibility for you to provide me an opportunity to work in your company after acquiring English and computer skills.
我期待着和你一块并肩工作。这对我来说是一次学习喷雾干燥的好机会。
I really look forward to working with you, and this is a good opportunity for me to learn the spray drying process from you.
因为明白一个失败的想法并不是自己能力的真实反映，所以成功人士自信地实施他们的想法，并把它看作一次绝佳的学习机会。
Successful people confidently act on their ideas, because they know that a failed idea is not a reflection of their ability; instead, they see it as a wonderful learning opportunity.
成立于2011年，集叁作为一个不断学习型的团队，珍惜每一次与客户交流的机会，并将此化为设计与成长的力量。
Founded in 2011, set three as a learning type team, cherish every opportunity to communicate with customers, and this is the power of growth and design.
在以后工作过程中，我还要不断学习和完善自己。请领导给我一次机会，我会用实际行动去证明我的能力！
In the later work process, I must study themselves and consummate unceasingly. Invites the leader for me an opportunity, I will use the practical action to prove my ability!
在以后工作过程中，我还要不断学习和完善自己。请领导给我一次机会，我会用实际行动去证明我的能力！
In the later work process, I must study themselves and consummate unceasingly. Invites the leader for me an opportunity, I will use the practical action to prove my ability!
应用推荐