三只眼坐下来，她很疲惫，走了这么多路，太阳也很炎热，两只眼开始唱着和以前一样的歌，她唱道：“三只眼，你醒着吗？”
Three-eyes sat down and was tired with the walk and with the heat of the sun, and Two-eyes began the same song as before, and sang, "Three eyes, are you waking?"
就像古老的歌中所唱，没有地方会像家一样，不是因为它实际的地产价值，而是因为它所提供的庇护和养育的感觉。
Like the old song says, there's no place like home, not because of the real estate, but because of the sense of shelter and nurture that it provides.
每个IT公司都希望能像微软一样，甚至Google也这么希望过，直到目前大家都想成为Google歌这样的公司。因此这种相互模仿的面试传统就延续了下来。
Everyone wanted to be like Microsoft, even Google, until everyone wanted to be like Google (until recently); and so that interview meme persisted.
来自法新社AFP的一个记者报导说：首都圣地亚歌的建筑就像果冻一样震动。
One reporter from the French news agency AFP said that buildings in the capital Santiago "shook like jelly".
像其他专辑一样，听众被推动着窥探歌者的愁苦：听每一首歌都好像是在读一本日记，在久婚之后被遗弃的床边凋谢，又被不断翻开乃至破烂不堪。
As in other albums, the listener is promoted to voyeur of miserablism: each track has a feel of a torn out diary entry, left to wilt on adeserted marital bed for our perusal.
它是婚礼和电影中的经典歌曲，这首美好的歌将寻找真爱的主题诠释得最好：我一直在寻找与你一模一样的人。
A wedding and movie classic, this great song about finding love says it best: "I've been searching a long time for someone exactly like you."
摩城的总裁贝里·高迪曾这样描述他对迈克尔的第一眼印象：“他唱歌时揉入了那样的感情、灵感和悲伤，彷佛经历过歌中描述的所有事情一样。”
Motown president Berry Gordy said of his first glimpse of Michael: "He sang his songs with such feeling, inspiration and pain – like he had experienced everything he was singing about."
现在，像烟鬼这样的创作人通常是一首歌的“门面担当”，就像几年前的主唱一样。
And now, producers like the Chainsmokers are just as often the "face" of the song, as the lead vocalist would have been just a few years ago.
我的音乐中夹带的讯息就如同我的生活一样很多变化的，我的歌诚实反射了我是个什么样的人以及我对这个世界的想法。
The messages that my music carries are as varied as my life is, my songs are an honest reflection of who I am and how I feel towards the world.
我一边洗头、一边像只土狼一样在水花下嚎歌。擦干身体后，用克洛艾拿给我的牙刷刷牙。
I washed my hair, sang like a hyena beneath the cascade, dried myself, and made use of a new toothbrush Chloe had given me.
迈克尔·杰克逊的一些舞蹈动作与他的歌一样出名。其中，“太空步”无疑是他最出名的动作之一。
Some of Michael Jackson's dance moves were as famous as his songs, and the moonwalk was definitely one of his most famous creations.
后来，阿力像往常一样来到了河边，看到了躺在河岸上的晓敏，阿力叫醒了晓敏，打开了摩托车上的音响，两人听着歌。
Later, a li comes to the river as usual, sees Xiaomin who's lying on the bank. He wakes her up, turns on the audio on the motorcycle and both of them listen to songs.
他们经常唱到赶牛去市场卖牛肉的漫长道路，就像这首叫做《小牛儿向前走》的歌里所唱的一样。
Often they sang about the long ride to the cattle markets where the cows were sold for beef as in this song called "git along little dog ie".
与以往一样，歌影双栖的她再次成为报纸头条，不过这次与唱歌、演戏毫无关系。
The singer-actress is making headlines again, as she has always done, that have nothing to do with her singing or acting.
告诉一个人一个符号“意味”着什么就如同告诉人家听一首歌时感受如何一样不好说——各人的感觉都不一样。
Telling someone what a symbol "meant" was like telling them how a song should make them feel-it was different for all people.
你是不是不想当一只棋子？你的情形好像范晓暄一样，一出道很快走红，但她不喜欢扮当小可爱，唱她不喜欢的歌。
Was it because you did not want to be a chess? Your situation was like Fan Xiao Xuan. She sprang to fame overnight but she hated to act a lovely girl and sing songs which she didn't like.
你自己已经注意到，现时青年人喜爱的歌完全和过去锡盘巷的老调完全不一样了。
The songs popular with youth, you may have noticed, belie the old Tin Pan Alley cliche that a hit can't be MADE on the theme of married love.
每个人对艺术的理解都不一一样，我认为只要是能触动心灵的就是艺术，不管它是一首歌，一幅画，还是一尊雕塑。
Everyone is different for art understanding, as I think anything that could touch mind is art, whether it's a song, a painting or a statue sculpture.
试用版能播一首歌，但所有的特征与完整的版本一样。
Trial version can play ONE song and all features are the same as in full version.
你能不能在那样做的同时用口哨吹歌，像爱丽斯一样？
我将要在这里唱一首歌您将要在苍白的月光下我需要你告诉我你的爱的方式像花一样在雨中因此，软，独自您的触摸感觉要看你的微笑但我不能找到你听到你的。
I'll wait here to play a song tonight You'll be under the pale moonlight With me, my love I need you to show me your loving way Like.
《长恨歌》的情节结构表明，李、杨身为帝、妃，在一定条件下，也能产生如同常人一样的爱情。
The plot structure of "Song of the Long Regret" shows as emperor and imperial concubine, Mr Li and Mrs Yang can also have the same love as normal people have in the certain condition.
直白的翻译很low，朋友懂得你心中的歌，当你忘记歌词的时候，他们会唱回给你听。 我不喜欢这样直白的翻译，像是答考卷一样！
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
直白的翻译很low，朋友懂得你心中的歌，当你忘记歌词的时候，他们会唱回给你听。 我不喜欢这样直白的翻译，像是答考卷一样！
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
应用推荐